陈陈相因 chén chén xiāng yīn
(1) 仓中粮食逐年累加,久而不食,则变为陈粮。后以此比喻处理问题因袭旧法,毫无改进 英 follow a set routine;do sth in a conventional way超超玄著 chāo chāo xuán zhù
超超:形容高超;玄:微妙;著:明显。言论、文辞高妙明切。超超玄箸 chāo chāo xuán zhù
(1) 议论超妙、深刻而贴切 例 政协委员们各抒己见,不乏超超玄箸 英 excelling and deep——to be transcendent without trace花花肠子 huā hua cháng zi
(1) 〈方〉比喻奸诈的计谋 例 满脑子的花花肠子 英 scheme (2) 指有奸诈心计之人 例 别听那花花肠子瞎吹 英 tricker谔谔以昌 è è yǐ chāng
谔谔:直言争辩的样子。百官敢于直言争辩,国家就会兴盛怅怅不乐 chàng chàng bù lè
形容懊恼不快乐的样子察察而明 chá chá ér míng
谓在细枝末节上用心,而自以为明察。层层深入 céng céng shēn rù
层:重复,接连不断。逐步达到事物的内部或逐步掌握事物的中心层层加码 céng céng jiā mǎ
谓逐级增加任务和逐级提出各种要求等。草草了事 cǎo cǎo liǎo shì
(1) 仓促、马虎、漫不经心的处置 例 受到那种马马虎虎,草草了事的治疗 英 get through carelessly;come to a hasty end;do sth.slovenly步步莲花 bù bù lián huā
女子步态轻盈的样子。现常用来指事情渐入佳境。步步登高 bù bù dēng gāo
一步步地登高、升高。多形容仕途顺利,职位不断高升。步步为营 bù bù wéi yíng
(1) 前进中的每一步骤都安营设防。喻行动慎重,稳扎稳打 英 make a stand at every step步步高升 bù bù gāo shēng
(1) 形容地位提高得快而顺利 英 gradually rise to eminence草草收兵 cǎo cǎo shōu bīng
马马虎虎地就收了兵。比喻工作不负责任,不细致,不慎重。彬彬文质 bīn bīn wén zhì
原形容人既文雅又朴实,后形容人文雅有礼貌。彬彬有礼 bīn bīn yǒu lǐ
(1) 形容文雅而有礼貌的样子 英 have good manners;be well-behaved历历可辨 lì lì kě biàn
历历:分明,清楚。可以清晰地辨别清楚。匾匾的伏 biǎn biǎn de fú
犹言服服贴贴。比比皆然 bǐ bǐ jiē rán
比比:处处。到处都是。形容多。同“比比皆是”。