沿边 yán biān
1.靠近边境一带。 2.把窄条的布或绦子等缝在衣物边上。沿用 yán yòng
(1) 继续使用过去的方法、制度、法令等 例 沿用原来的老办法 英 continue to use遮掩 zhē yǎn
(1) 掩饰;隐瞒 例 控股公司就是别的州金融界的一种遮掩自己的手段 英 blind; cover; envelop (2) 掩盖 例 烟囱被繁茂的簇叶遮掩了 英 umbrage掩藏 yǎn cáng
(1)隐藏 英 hide;conceal掩埋 yǎn mái
(1) 用泥土等盖在上面;埋葬 英 bury掩人耳目 yǎn rén ěr mù
(1) 掩:遮盖。堵住人的耳朵,遮住人的眼睛。比喻以假象来蒙蔽别人 例 那两个和尚,却不都烧死?又好掩人耳目。——《西游记》 英 deceive the public;hood wink people掩映 yǎn yìng
(1) 彼此遮掩,互相衬托 例 云霞掩映。——清·薛福成《观巴黎油画记》 例 明暗之掩映。——蔡元培《图画》 例 依稀掩映。——清·林觉民《与妻书》 英 set off one another掩盖 yǎn gài
1. 遮盖。 例 大雪掩盖着田野。掩饰该受责备的或违法的事。掩盖丑事。 英 cover; conceal;化验 huà yàn
1. 为确定某种物质(如矿物、合金、药品、抗生素或食物)中的一种或几种组分是否存在,或者更多的是为确定这些组分的含量而作的化学试验。 英 assay; chemical examination; laboratory test; 2. 检查各种标本,以提供诊断数据。 例 化验大便。经验 jīng yàn
(1) 从多次实践中得到的知识或技能 例 经验丰富 英 experience (2) 人亲身经历 例 对那里的严寒,他是有经验的 英 draft应验 yìng yàn
(1) 谓后来发生的事实与预先所言,所估计的相符;犹效验 英 come true;be fulfilled体验 tǐ yàn
(1) 在实践中认识事物;亲身经历 例 体验生活 英 learn from one's personal experience;experience (2) 体察;考察 英 experience and observe;inspect校验 jiào yàn
(1) 校正并测试检验 英 check查验 chá yàn
(1) 检查验明 例 查验证件 英 examine;check验资 yàn zī
验资是一项注册会计师法定审计业务,是指注册会计师依法接受委托,对被审验单位注册资本的实收情况或注册资本及实收资本的变更情况进行审验,并出具验资报告。验证 yàn zhèng
(1) 检验或测验精确性或准确性 英 experimental verification验收 yàn shōu
(1) 按照一定标准进行检验而后收下或认可 例 逐项验收 英 check and accept;check before acceptance;carefully check验光 yàn guāng
(1) 测定眼睛的折射本领并验明它的缺陷以作为配制矫正眼镜的根据 英 optometry;examination of eyesight验血 yàn xuè
(1) 血液试验法(如测定某一感染的来源和性质) 英 blood test顺延 shùn yán
(1) 顺次向后延期 例 运动会日期遇雨顺延 英 postpone