磊落 lěi luò
(1) 壮大的样子 例 称为混世魔,磊落凶模样。——《西游记》 英 big;stout; be open and upright (2) 光明正大,是非分明的态度和坚决遵循很高的道德标准行事 例 胸怀磊落 例 光明磊落 英 be open and upright衰老 shuāi lǎo
(1) 年老而精力、体质衰弱 英 old and feeble;decrepit;senile老练 lǎo liàn
(1) 阅历深、经验丰富的 例 她办事很老练 英 experienced; skillful; seasoned; hard-boiled老成 lǎo chéng
(1) 老练成熟;阅历多而练达世事 例 幼年丧父使他变得少年老成 英 experienced;steady; mature; mellowing老朽 lǎo xiǔ
(1) 老而衰败 例 老朽以终 英 be old fogey; become the sear and yellow leaf (2) 谦称老年人谦称自己 例 这件事就由老朽做主了 英 my old and worthless self老实 lǎo shi
(1) 诚实的 例 没有一个老实的商人会有脸去要那么高的价钱 英 honest (2) 坦率、不掩饰的 例 老实说,我很不赞成这个意见 英 frank (3) 规规矩矩的 例 这个人很老实 英 well-behaved (4) 不聪明 英 simpleminded;naive;easily taken in耐劳 nài láo
(1) 耐得住劳累 英 hardy;can endure hardship开朗 kāi lǎng
(1) 开阔明朗 英 open and clear (2) 人性格豁达,乐观 英 sanguine硬朗 yìng lang
1. 英 口; 2. 身体健壮的。 例 身体倒还硬朗。 英 sturdy; strong; be hale and hearty; 3. 强硬有力。 例 说得意外硬朗。 英 powerful,firm;爽朗 shuǎng lǎng
(1) 明朗而令人爽快 例 山峦爽朗,湖水清净。——《天山景物记》 英 bright,comfortable;be bright and clear (2) 明快开朗;爽直 例 他们的爽朗的笑声,落到水上,使得河水也似在笑。——《风景谈》 英 frank清朗 qīng lǎng
(1) 清楚响亮 例 清朗的声音 英 clear (2) 凉爽晴朗 例 清朗的月夜 英 cool and bright (3) 清净明亮 例 日月清朗 英 quiet and clear明朗 míng lǎng
(1) 很容易理解;清楚明白 例 新形势由模糊不清转向清晰明朗 英 luminous (2) 未被遮蔽;无暗影 例 在一个明朗的日子里 英 unshadowed (3) 明显;清晰 例 态度明朗 英 clear-cut朗朗 lǎng lǎng
(1) 用以形容声音响亮的象声词 例 朗朗的读书声 例 歌声朗朗 英 the sound of reading aloud琅琅 láng láng
(1) 象声词,形容金石撞击的声音、响亮的读书声音等 英 the sound of tinkling,reading aloud,etc.孟浪 mèng làng
(1) 言语轻率不当 英 speek heedlessly (2) 鲁莽;莽撞 例 酒后举动,过于孟浪。——《镜花缘》 英 impeturous;impulsive;rash浪漫 làng màn
1. 富有诗意,充满幻想。 例 我的想法也许有点浪漫。 英 romantic; 2. 行为放荡,不拘小节(常指男女关系而言) 例 他们的关系太浪漫了。狼藉 láng jí
(1) 乱七八糟;散乱、零散 例 满目狼藉 例 杯盘狼藉 英 be in disorder;scattered about in a mess (2) 也作“狼籍”褴褛 lán lǚ
(1) 衣服破烂 例 一个个面黄肌瘦,衣裳褴褛。——《儒林外史》 英 tattered; ragged; shabby糜烂 mí làn
(1) 表皮或粘膜上皮的局限性浅表缺损 英 erosion (2) 腐烂;腐朽 例 糜烂不堪 例 糜烂至此。——清·方苞《左忠毅公逸事》 英 rotten to the core破烂 pò làn
(1) 破旧霉烂;破碎 例 破烂东西 英 tattered;ragged;worn-out (2) 溃烂 例 已经发炎破烂 英 festered