通透 tōng tòu
(1) 通彻;明白 例 通透地讲授 英 penetrating透明 tòu míng
(1) 物体光线能通过的 例 不透明的 例 透明体 英 transparent;clearing偷偷 tōu tōu
(1)暗暗，形容行动避人、不欲使人觉察 例 她偷偷地从小窗户向外看 英 stealthily;secretly心痛 xīn tòng
(1) 心脏所在部位感觉疼痛 英 precordial pain; epigastric pain头痛 tóu tòng
(1) 凡整个头部以及头的前、后、偏侧部的疼痛，总称头痛 英 headache (2) 比喻感到厌烦或为难 例 这件事令人头痛 英 be fed up with or feel awkward饭桶 fàn tǒng
(1) 装米饭的桶，常用来比喻无用的人 英 rice bucket;good-for-nothing正统 zhèng tǒng
(1) 指党派、学派等一脉相传的嫡派 英 orthodox (2) 指王朝先后相承的系统 英 legitimism传统 chuán tǒng
(1) 世代相传的精神、制度、风俗、艺术等 英 tradition统计 tǒng jì
(1) 大量数据的收集、分析、解释和表述 例 人口统计 英 statistics;count;add up (2) 亦指总括地计算 例 把全国报来的数据统计一下统一 tǒng yī
(1) 一致;没有分岐，没有差别 例 统一的意见 例 统一的价格 例 统一的标准 英 unified;unitary;centralized会同 huì tóng
(1) 会合共同 例 如会同。——《论语·先进》 例 宗庙会同。 英 jointly with other organizations concerned不同 bù tóng
不相同；不一样。 不同意。 不和。同一 tóng yī
(1) 相同;同样 例 同一实也。——汉·王充《论衡·订鬼篇》 例 结束在同一的命运里 英 same;identical (2) 一致 英 identical同样 tóng yàng
(1) 没有区别、差别;相同 例 你不能始终做同样的事 例 同样的标准 英 same;equal;similar同步 tóng bù
(1) 指两个或两个以上随时间变化的量在变化过程中保持一定的相对关系 例 同步电动机 例 同步增长 例 各项改革要同步进行 英 synchronous;sync;synchronism;synchronization同行 tóng háng
[ tóng háng ] 1.行业相同：他俩～，都是学医的。 2.同行业的人：路上碰到一个～，聊了几句。 [ tóng xíng ] 一起行路：一路～。跟他～的还有两个同学。同心 tóng xīn
(1) 思想或认识一致 例 同心同德 英 with one heart (2) 共一中心或核心 例 同心圆 例 同心度 英 concentric (3) 共同的心愿;心思相同 例 神佛原有同心 英 common wish (4) 志同道合;情投意合 例 昔时同心人，今日两离分 英 cherish the same ideals and follow the same path同情 tóng qíng
(1) 在感情上对别人的遭遇产生共鸣 例 同情朋友的困境 英 sympathize with;show sympathy for;compassion (2) 同一性质;实质相同 例 参名异事，通一同情。——《韩非子》 英 same nature (3) 同心，一心 例 四海已定，兆民同情。——《后汉书》 英 with one heart (4) 同谋;亦指同谋者，同伙 例 执作同情 英 conspire;accomplice同源 tóng yuán
1. 指水流同一源头。 英 same source; 2. 指事物的来源相同。 例 同字未必同源。——王力《同源字论》直挺挺 zhí tǐng tǐng
(1) 形容挺直的样子 例 直挺挺地躺在床上 英 stiff