情面
拼音:qíng miàn
注音:ㄑ一ㄥˊ ㄇ一ㄢˋ
词性: 名词

情面的意思

词语解释:

情面qíngmiàn

(1) 私人间的情分和面子

不顾情面
feelings

(2) 对人情的易感受的能力

以前的错误一定要揭发,不讲情面
sensibilities

引证解释:

⒈ 含情的面容。

唐马湘《题龙兴观壁》诗:“徒夸美酒如琼液,休恋娇娥似玉颜。含笑谩教情面厚,多愁还使鬢毛斑。”

⒉ 情分和面子。多指私人间的关系。

清侯方域《豫省试策五》:“明法之不振也,其弊有二:曰情面,曰贿赂。今天下则并於一途,究之情面可破,而贿赂不可破。”
鲁迅《花边文学·安贫乐道法》:“事实是毫无情面的东西,它能将空言打得粉碎。”
浩然《艳阳天》第六章:“他能够撕破情面,又敢说话,封门、挖财宝,他都跟着干。”

国语词典:

情分与面子。

如:「不顾情面」。

词语翻译

英语
feelings and sensibilities, sentiment and face, sensitivity to other's feelings
德语
Fingerspitzengefühl, Taktgefühl, Rücksichtnahme (auf jmd.s Gefühle)​
法语
considérations personnelles, égards, sensibilité, face

网络解释:

情面 (汉语词语)

  • 词目:情面
  • 拼音:qíng miàn
  • 释义:私人间的情分和面子。
  • 情面的近反义词

    近义词

    • 1、老李办事原则性很强,不讲情面
    • 2、通过今天这件小事,我发现她当真很有原则,不讲情面
    • 3、月缺花残。所以凡是历史上不团圆的;我将开口,宣布起来也大抵是十条,看着,然而更多的是更无情面地解剖自己,勇敢地进行。
    • 4、情面买保险,事后郁闷兮。
    • 5、事实是毫无情面的东西,互相骗骗。
    • 6、这个人对谁都不讲情面,严格照章办事,有人说他是六亲不认。

    字义分解

    • 拼音qíng
    • 注音ㄑㄧㄥˊ
    • 笔划11
    • 繁体
    • 五笔NGEG
    • 五行

    (1)(名)感情:热~|无~|温~。

    (2)(名)情面:人~|讲~|托~|求~。

    (3)(名)爱情:~书|~话|谈~。

    (4)(名)情欲;性欲:春~|发~期。

    (5)(名)情形;情况:病~|军~|实~|灾~。

    • 拼音miàn
    • 注音ㄇㄧㄢˋ
    • 笔划9
    • 繁体
    • 五笔DMJD

    (1)(名)头的前部;脸:~孔。

    (2)(动)向着:背山~水。

    (3)(名)物体的表面;有时特指某些物体的上部的一层:水~|地~|桌~|~儿。

    (4)(动)当面:~谈|~洽。

    (5)(名)东西露在外面的那一层或纺织的正面:鞋~|~儿。

    (6)(名)几何学上称线移动所成的形迹;有长有宽;没有厚:平~|~积。

    (7)(名)部位或方面:正~|片~。

    (8)(助)方位词后缀:上~|前~|外~|西~。

    (9)(量)用于扁平的物件:一~镜子。

    (10)(量)用于会见的次数:一~镜子。

    (11)(名)粮食磨成的粉;特指小麦磨成的粉:白~|豆~。

    (12)(名)(~儿)粉末:药~儿。

    (13)(名)面条:挂~|切~。

    (14)(形)〈方〉指某些食物纤维少而柔软:~瓜。