初出茅廬
拼音:chū chū máo lú
注音:ㄔㄨ ㄔㄨ ㄇㄠˊ ㄌㄨˊ

初出茅廬的意思

词语解释:

初出茅庐chūchū-máolú

(1) 初为世用;初入社会

直须惊破曹公胆,初出茅庐第一功!——《三国演义》
at the beginning of one's casees;young and inexperienced

国语词典:

东汉末年,诸葛亮隐居南阳,刘备三顾茅庐,竭诚聘请诸葛亮协助其兴复汉室。诸葛亮才出山就大败曹操的军队。见《三国演义.第三十九回》。后比喻初入社会,缺乏历练。

词语翻译

英语
venturingfromone'sthatchedhutforthefirsttime(idiom),youngandinexperienced,novice,greenhorn
法语
(expr.idiom.)s'aventurerloindesahuttepourlapremièrefois,jeuneetinexpérimenté,novice,jeunot

网络解释:

初出茅庐 (初出茅庐)

  • 初出茅庐是一个汉语成语,读音chū chū máo lú。意思是初次出来做事,现比喻刚离开家庭或刚到工作岗位上,缺乏经验。出自明·罗贯中《三国演义》第三九回:“直须惊破曹公胆,初出茅庐第一功。”
  • 字义分解

    • 拼音chū
    • 注音ㄔㄨ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔PUVN
    • 五行

    (1)(形)开始的;开始的部分。

    (2)(形)第一个:~伏。

    (3)(形)第一次:~来。

    (4)(形)最低的(等级):~级。

    (5)(形)原来的:~愿。

    (6)(形)姓。

    • 拼音chū
    • 注音ㄔㄨ
    • 笔划5
    • 繁体
    • 五笔BMK
    • 五行

    (1)(动)从里面走向外面:~来|~席。

    (2)(动)超出。

    (3)(动)往外拿:~主意。

    (4)(动)出产、产生、发生:~问题。

    (5)(动)发出:~汗。

    (6)(动)显露:~名。

    (7)(动)显得量多:不~数。

    (8)(动)支出:~纳。

    (9)(名)〈方〉跟“往”连用;表示向外:快往~走。(量)一本传奇中的一个大段落叫一出;戏曲中的一个独立剧目叫一出:一~戏。(动)用在动词后;表示动作从里往外:跑~大门。(动)用在动词后;表示动作完成。含有从隐蔽到显露或从无到有的意思:做~成绩。(助)用在形容词后;表示超出:快往~走。(量)一本传奇中的一个大段落叫一出;戏曲中的一个独立剧目叫一出

    • 拼音máo
    • 注音ㄇㄠˊ
    • 笔划8
    • 繁体
    • 五笔ACBT
    • 五行

    (1)(名)即白茅;草本植物;花穗上密生白毛;根茎可以吃;也可入药;叶子可以编蓑衣。

    (2)(Máo)姓。

    • 拼音
    • 注音ㄌㄨˊ
    • 笔划19
    • 繁体
    • 五笔YHAL

    见“庐”。