近朱近墨
拼音:jìn zhū jìn mò
注音:ㄐ一ㄣˋ ㄓㄨ ㄐ一ㄣˋ ㄇㄛˋ

近朱近墨的意思

词语解释:

比喻人们因环境的影响而改变其习性。

国语词典:

靠近朱砂容易被染成红色,靠近墨则容易被染成黑色。语本晋.傅玄〈太子少傅箴〉:「近朱者赤,近墨者黑。」比喻人的习性因环境影响而改变。如:「人的习性近朱近墨,与朋友关系很密切。」

词语翻译

英语
one is judged by the company one keeps (idiom)​

网络解释:

近朱近墨

  • 近朱近墨,是汉语词汇,拼音是jìn zhū jìn mò,比喻人们因环境的影响而改变其习性。
  • 字义分解

    • 拼音jìn
    • 注音ㄐㄧㄣˋ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔RPK
    • 五行

    (1)(形)空间或时间距离短(跟‘远’相对):~郊|~日|~百年史|靠~|附~|歌声由远而~|现在离国庆节很~了。

    (2)(形)接近:~似|不~人情|平易~人|年~三十|两人年龄相~。

    (3)(形)亲密;关系密切:亲~|~亲。

    • 拼音zhū
    • 注音ㄓㄨ,ㄕㄨˊ
    • 笔划6
    • 繁体
    • 五笔RII

    [ zhū ]

    1. 红色:朱红。朱批。朱笔。朱文(印章上的阳文)。朱门(红漆大门,旧时指豪富人家)。

    2. 矿物名:朱砂(无机化合物,中医用于镇静剂。亦称“辰砂”、“丹砂”)。朱墨。

    3. 姓。

    • 拼音
    • 注音ㄇㄛˋ
    • 笔划15
    • 繁体
    • 五笔LFOF
    • 五行

    (1)(名)写字绘画的用品;用煤烟或松烟等制成的黑色块状物;间或有用其他材料制成别种颜色的;也指用墨和水研出的汁。

    (2)(名)泛指写字、绘画或印刷用的某种颜料。

    (3)(名)写的字和画的画。

    (4)(名)比喻学问或读书识字的能力。

    (5)(名)黑。

    (6)(名)古代的一种刑罚;刺面或额;染黑色;作为标记。也叫黥。

    (7)(名)(Mò)姓。

    (8)(名)指墨西哥:~洋(墨西哥银元)。