⒈ 父亲的姊妹，姑母。

引元无名氏《刘弘嫁婢》第一折：“我辞别了姑夫姑娘，我就出去了。”
《老残游记》第八回：“姑娘者，姑母之谓也。”
洪深《香稻米》第三幕：“荷香 ：你是他的姑娘，他是你的侄子，他要叫你‘娘娘’的。”

⒉ 年轻的女子。多指未婚者。

引《儒林外史》第三十回：“因老爷人物生得太齐整了，料想那将就些的姑娘配不上，不敢来説。”
《红楼梦》第三回：“一面听得人説：‘ 林姑娘来了！’…… 贾母又叫：‘请姑娘们。今日远客来了，可以不必上学去。’”
柔石《人鬼和他底妻的故事》：“姑娘大概是没有人肯配我们的，最好是年青的寡妇。”

⒊ 特指女儿。

引《红楼梦》第六回：“我们姑娘年轻的媳妇儿，也难卖头卖脚的，倒还是捨着我这副老脸去碰碰。”
老舍《龙须沟》第二幕：“比方说，我要是有个女儿，要自己选个小人儿，我就会说：姑娘，长住了眼睛，别挑错了人哟！”

⒋ 小妻的别称。

引清俞正燮《癸巳类稿·释小补楚语笄内则总角义》：“小妻：曰妾，曰嬬……曰姑娘。”

⒌ 妓女。

引《儿女英雄传》第四回：“想来是将纔串店的这几个姑娘儿，不入你老的眼，要外叫两个。”
《老残游记》第二回：“就是窰子里的姑娘，也人人都学，只是顶多有一两句到黑妞的地步。”
王统照《号声·鬼影》：“他却很自得地夸示他对于妓女们的诱力……他更说与他要好的姑娘还是某一个将军的遗妾。”

徐州、崇明、象山、南昌方言。指姑母。