格格不入 gé gé bù rù
(1) 相互抵触 例 与他们的乡土生活格格不入 例 历史前进到今天，只为一己私利的“理想”，只相信个人力量的乱闯，已经同我们的时代格格不入了。——王通讯《为中华腾飞立志成才》 英 cannot get along with one another;be incompatible with高高手儿 gāo gāo shǒu er
(1) 高抬贵手(多用于求人宽恕或施与恩惠) 英 not to be too strict高高在上 gāo gāo zài shàng
(1) 形容领导者脱离群众，不深入实际 例 有些同志高高在上，脱离群众，屡犯错误，背上了这类包袱是一个重要的原因。——《放下包袱，开动机器》 英 be far removed from the masses and reality频频告捷 pín pín gào jié
(1) 胜利的消息连续不断传来 例 中国体育健儿在巴塞罗那奥运会上频频告捷 英 sweep谆谆诰诫 zhūn zhūn gào jiè
恳切耐心地教诲劝告。番番是福 fān fān shì fú
每事都吉利。富富有余 fù fù yǒu yú
(1) 形容东西量多，满足需要外，还有富余 例 五十斤麦种，种一亩地富富有余 英 have much more than needed赳赳武夫 jiū jiū wǔ fū
(1) 雄赳赳的武人，亦比喻勇武果敢的人 例 微至于赳赳武夫，兔匽之人，远至于江汉汝坟之域，久至于衰世之公子，皆有以成其德。——宋·王安石《答韩求仁书》 英 gallant soldier忿忿不平 fèn fèn bù píng
很生气的样子。心中不服，感到气愤。。愤愤不平 fèn fèn bù píng
(1) 心中不服，为之十分气恼 英 be indignant;feel aggrieved;with bitter complaint纷纷议论 fēn fēn yì lùn
纷纷：众多杂乱的样子。形容很多人谈论的情景纷纷不一 fēn fēn bù yī
各不相同。纷纷：多而杂乱。蹇蹇匪躬 jiǎn jiǎn fěi gōng
蹇，通“謇”。指为君国而忠直谏诤。亦作“蹇谔匪躬”。泛泛其词 fàn fàn qí cí
泛泛：浮浅，寻常。形容说话或行文只是表面文章，并不打算真正解决问题泛泛之谈 fàn fàn zhī tán
泛泛：浮浅不深入。一般化地泛泛地谈谈。泛泛之交 fàn fàn zhī jiāo
泛泛：平常，不深厚。指交情不深。泛泛之人 fàn fàn zhī rén
泛泛：平常，一般。一般的人。指不是什么有所作为有才干的人物。夸夸而谈 kuā kuā ér tán
夸夸其谈。形容说话浮夸不切实际。款款而谈 kuǎn kuǎn ér tán
指诚恳而从容的谈话。侃侃而谈 kǎn kǎn ér tán
(1) 刚直坦诚地谈话 英 speak with fervor and assurance