顷刻 qǐng kè
(1) 片刻;表示行动或事情在极短的时间内完成,相当于“一会儿” 例 菀枯顷刻。——〔英〕赫胥黎著、严复译《天演论》 例 顷刻两毙。——《聊斋志异·狼三则》 例 一阵风过,江面上顷刻间掀起了巨浪 英 in a moment正巧 zhèng qiǎo
(1) 刚巧 英 happen to; chance to (2)正好 例 我去找他,他正巧不在家 英 just in time不巧 bù qiǎo
没有机巧。 谓不聪明。 碰巧。 谓不灵敏。凑巧 còu qiǎo
(1) 正好赶上 例 赛球的那一天,凑巧赶上下雨 英 fortunately;as luck would have it (2) 恰巧 例 在街上我凑巧遇见了远方的朋友 英 by chance前后 qián hòu
(1) 早于或迟于某一特定时间的一段时期 例 冬之望日前后。——清·林觉民《与妻书》 例 春节前后 英 around (2) 大约在特定的时间 例 在1969年前后 英 round about (3) 指时间上从开始到结束 例 全场演出前后用了两小时 英 from beginning to end (4) 总共 例 她前后来过四次 英 altogether (5) 某一地点的前面和后面 例 宅院前后都已绿化 英 in front and behind (6) 正面和背面 例 前后受敌 英 front and back恰恰 qià qià
(1) 形容鸟叫声 英 twitter恰巧 qià qiǎo
(1) 凑巧;碰巧 例 他来访我,恰巧我出去了 英 happen to (2) 偶然地,意外地 例 恰巧他来 英 by chance恰好 qià hǎo
(1) 正好;刚好 例 这块布恰好够做一件衬衣 英 just right (2) 适值其时 例 援兵恰好这时赶到 英 in the nick of time (3) 形式精确或比例一致地 例 它的裂缝恰好与底面相平行 英 in perfect起先 qǐ xiān
(1) 最初;开头 例 起先我有些想不通 英 at first尤其 yóu qí
(1) 表示更进一层。犹更,格外 英 particularly;especially其实 qí shí
(1) 承上文转折,表示所说的是实际情况 例 画家其实并非不懂世故 英 actually;in fact (2) 确实;的确 例 其实不是她说的那个意思 英 really平素 píng sù
(1) 平时;素来;一向 例 他平素很少活动 英 usually偏偏 piān piān
(1) 用在动词前面,表示动作、行为或事情的发生,跟愿望、预料或常理相反,含有“凑巧”、“恰恰”的意思 例 我想急于找到他,偏偏找不到 英 just (2) 用在动词前面,表示故意跟某种情况相反 例 大家叫他不要这样说了,他偏偏要说 英 against (3) 用在句首或句中,限制事物的范围,兼有不满的口气,相当于“仅仅”、“单单”、“只有” 例 为什么偏偏我们厂没有长工资 英 only譬如 pì rú
(1) 举个例子,打个比方;例如 英 for example;such as (2) 比如,好比 例 天下之势譬如一身。——宋·苏轼《教战守策》 英 seem like碰巧 pèng qiǎo
(1) 凑巧;恰好 例 碰巧的击中 英 by chance偶而 ǒu ér
有时候。凝神 níng shén
(1) 精神集中 例 凝神沉思 英 with fixed attention默然 mò rán
(形)沉默着,嘴里不出声的样子:~相对。约摸 yuē mo
约摸,约莫yuēmo,yuēmo (1) 大概;大约 例 现在约莫有十点钟 英 count roughly蓦地 mò dì
(1) 陡然地 英 suddenly (2) 让人感到意外 英 unexpectedly