十全 shí quán
(1) 原指医术高明、十治十愈,后指完美无缺 例 人都有缺点,哪能十全呢? 英 be perfect齐全 qí quán
(1)齐备;周全 英 all complete俱全 jù quán
(1) 一切齐全 例 麻雀虽小,五脏俱全 英 all complete (2) 所有品种齐全 英 complete in all varieties万全 wàn quán
(1) 万无一失;绝对安全 例 万全之策 英 perfectly sound;surefire全速 quán sù
(1) 最高或最大的速度 英 full speed;top speed (2) 快速度 例 一列火车全速驶近 英 swing全套 quán tào
(1) 全部有关的单元或设备、部件 例 全套设备 英 complete set全体 quán tǐ
(1) 整个身体 例 全体炙之 英 entire body (2) 指事物的全部 例 全体工作人员 例 全体演员 英 all;entire;whole (3) 指某一集体中的全部人员 例 影响全体 英 whole person全新 quán xīn
(1) 全部改换了旧面孔 例 全新的国家 英 completely new全盘 quán pán
(1)总体,全部;全面 例 全盘考虑 例 全盘否定 英 overall;comprehensive;wholesale全日制 quán rì zhì
(1) 整天上下午都安排课时的教学体制 英 full-time全能 quán néng
1. 具有各方面的才能。 例 圣人无全能。 英 all-around; all-out; be all powerfull; 2. 在规定的范围内样样都行。 例 五项全能冠军。全面 quán miàn
(1)完整;周密 例 全面崩溃 英 overall;comprehensive;all-round曲折 qū zhé
(1) 弯曲 例 一条曲折的小路 英 bending;zig (2) 委曲 例 巷道曲折 英 tortuous;winding (3) 复杂的、不顺当的情节 例 这件事情里面还有不少曲折 英 complications (4) 违背自己本意的奉承 例 据经正对,无所曲折 英 flatter不屈 bù qū
不屈折。犹言不卑下。 不顺从;不屈服。 不竭;不尽。屈才 qū cái
(1) 人的才能不能充分发挥 英 do work unworthy of one’s talents不足取 bù zú qǔ
(1) 不值得肯定、采纳、赞扬 英 not worth taking (accepting;adopting)过去 guò qù
1. (过去原是佛家语,指前生。“现代汉语”的“过去”是“从前”的意思,不再有佛教的含义了) 2. 从前。 例 忘记过去,就意味着背叛。 英 in or of the past; formerly; previously; 3. 通过或越过(成为)某种障碍的事物。 例 这水沟就一米来宽,我们跳过去就是。 英 pass; 4. 发生,尤指依时间发生间隔顺序或按此顺序发生。 例 与此同时,病房里的生活照常一天一天地过去。 英 tick away; 5. 消逝。 例 等待药物的作用过去。 英 wear; 6. 离开或经过说话人或叙述的对象所在地向另一个地点去。 例 汽车刚开过去一辆。 英 go over; across; 7. 婉辞,死亡(后面要加“了”) 例 他祖父昨天夜里过去了。 英 pass away; 1. 用在动词后,表示反面对着自己。 例 他把书翻过去,看书背面的价格。 英 over; 2. 用在动词后,表示失去原来正常的状态。 例 他气得昏死过去。 3. 用在动词后,表示通过。 例 你这么不讲面子,可太说不过去了。 4. 用在动词后,表示离开或经过所在的地方(车从我身边开了过去) 5. 用在形容词后,表示超过,多与“得”或“不”连用。 例 你怎么也凶不过去她。说得过去 shuō dé guò qù
大体上合乎情理﹔还能令人满意。过得去 guò de qù
①无阻碍,通得过。②(生活)不很困难。③说得过去。④过意得去(多用于反问)。全球 quán qiú
(1) 全世界;泛指地球上整个人类社会和自然界 例 誉满全球 英 the whole world