tóu bǐ cóng róng
ㄊㄡˊ ㄅ一ˇ ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ
常用成语
投筆従戎
TBCR
连动式成语
戎；不能读作“jiè”。
古代成语
中性成语
戎；不能写作“戊”。
成语意思
解释：
指读书人放弃文化工作参军入伍。投：扔掉。
出处：
南朝 宋 范晔《后汉书 班超传》：“家贫，常为官佣书以供养。久劳苦，尝辍业投笔叹曰：‘大丈夫……安能久事笔研间乎？’后立功西域，封定远侯。”
语法：
投笔从戎连动式；作谓语、定语；含褒义。
示例：
他象同世交子弟闲话一样，问了问贺人龙的家庭情形，“投笔从戎”的经过。（姚雪垠《李自成》第二卷第二十二章）
英语：
give up the pen for the sword
俄语：
остáвив кисть，брáться за оружие
其他：
<法>renoncer à la vie civile pour la carrière des armes
近义词：
反义词：
- 1、抗日战争时期，许多进步青年投笔从戎，奔赴抗日前线。
- 2、抗战时期，许多知识分子投笔从戎，走上了驰骋疆场、报效祖国的革命道路。
- 3、我长大以后也要学班超投笔从戎，报效国家。
- 4、战争爆发后，青年纷纷投笔从戎，奔赴前线。
- 5、日军大举入侵我国时，有的人投笔从戎，保家卫国，有的人却楚囚对泣，束手待毙。
- 6、抗日战争期间，有多少热血青年投笔从戎，谁也数不清啊！
字义分解
- 拼音tóu
- 注音ㄊㄡˊ
- 笔划7
- 繁体投
- 五笔RMCY
- 五行火
(1)（动）放进去；送进去：～放。
(2)（动）跳进去（专指自杀行为）。
(3)（动）投射。
(4)（动）寄给人（书信等）：～递。
(5)（动）找上去；参加进去：～入。
(6)（动）迎合。
(7)（副）临；在…之前。
- 拼音bǐ
- 注音ㄅㄧˇ
- 笔划10
- 繁体筆
- 五笔TTFN
- 五行木
(1)（名）写字画图的用具
(2)（名）（写字、画画、作文的）笔法：伏～｜败～。
(3)（动）用笔写出：代～。
(4)（名）笔画：“大”字有三～。
(5)量词。ɑ）用于款项或跟款项有关的：一～钱｜三～账。b）用于书画艺术：一～钱｜三～账。b）用于书画艺术
- 拼音cóng
- 注音ㄘㄨㄥˊ,ㄗㄨㄥˋ
- 笔划4
- 繁体從
- 五笔WWY
- 五行火
cóng
1.依顺：顺～。盲～。～善如流。
2.采取，按照：～优。
3.跟随：愿～其后。
4.跟随的人：侍～。仆～。
5.参与：～业。～政。投笔～戎。
6.由，自：～古至今。～我做起。
7.次要的：主～。～犯。
8.宗族中次于至亲的亲属：～父（伯父、叔父的通称）。
9.中国魏以后，古代官品（有“正品”和“从品”之分，宋代龙图阁大学士为从二品）。
10.姓。
zòng1.古同“纵”，竖，直。
2.古同“纵”，放任。
与投笔从戎相关的成语