táng bì dāng chē
ㄊㄤˊ ㄅ一ˋ ㄉㄤ ㄔㄜ
常用成语
螳臂當車
TBDC
主谓式成语
当；不能读作“dànɡ”或“dǎnɡ”。
古代成语
贬义成语
螳臂当车和“蚍蜉撼树”；都有“想用极小的力量阻挡或动摇巨大的事物”的意思。但螳臂当车的“当”比喻对潮流、运动、历史、车轮等的阻挡、阻拦和阻挠；着重指自取灭亡；而“蚍蜉撼树”的“撼”；比喻对集团、国家、政权等的颠覆、推翻、动摇；着重指不自量力。
成语意思
解释：
螳螂奋举前腿来挡住车子前进；不知道它的力量根本不胜任。比喻自不量力地去做办不到的事；必然失败。
出处：
先秦·庄周《庄子 人间世》：“汝不知夫螳螂乎，怒其臂以当车辙，不知其不胜任也。” 汉·韩婴《韩诗外传》：齐庄公出猎，有一虫举，足将搏其轮。问其御曰：“此何虫也？”对曰：“此所谓螳螂者也。其为虫也，知进不知却，不量力而轻敌。”庄公曰：“此为人而，必为天下勇武矣。”回车而避之。 后人由上述文献提炼出成语“螳臂当车”。
语法：
螳臂当车主谓式；作谓语、宾语；含贬义。
示例：
谁知腹中虽离渊博尚远，那目空一切，旁若无人光景，却处处摆在脸上。可谓“螳臂当车，自不量力。”（清 李汝珍《镜花缘》第十八回）
英语：
resulting in failure
俄语：
напрáсные потуги лезть нарожон
日语：
かまきりが前足(まえあし)を上(あ)げて車(くるま)を止(と)めようとする，蟷螂(とうろう)の斧(おの)
其他：
<德>eine Gottesanbeterin will einen Karren aufhalten<法>courage intrépide d'une mante qui ne mesure pas ses forces
近义词：
反义词：
- 1、你这么瘦小，想要对抗他，简直就是螳臂当车。
- 2、妄想以一人之力扭转局势，简直就是螳臂当车嘛！
- 3、你别笑我螳臂当车，要知成大事总得有人牺牲。
- 4、以目前的实力，去和大企业竞争，简直是螳臂当车，不自量力。
- 5、当我们万众一心要赶走日本帝国主义者时，日本竟然还赖在中国不走，这种行为和螳臂当车有什么两样，还不如自杀来得痛快。
- 6、任何人想挡住历史的车轮，都无异于螳臂当车。
字义分解
- 拼音bì,bei
- 注音ㄅㄧˋ,˙ㄅㄟ
- 笔划17
- 繁体臂
- 五笔NKUE
- 五行水
bì
1. 从肩到手腕的部分：臂力。臂腕。臂肘。左膀右臂。助你一臂之力。
bei1. 〔胳臂〕见“胳”。
- 拼音dāng,dàng
- 注音ㄉㄤ,ㄉㄤˋ
- 笔划6
- 繁体當、噹
- 五笔IVF
dāng
1. 充任，担任：充当。担（dān ）当。当之无愧。
2. 掌管，主持：当家。当权。当政。
3. 正在那时候或那地方：当时。当代。当初。当今。当即（立即）。当年。当街。当院。
4. 面对着：当面。当机立断。首当其冲。
5. 相称，相配：旗鼓相当。当量（liáng）。
6. 应该：应当。理当。老当益壮。
7. 抵敌：万夫不当之勇。
8. 判罪，意为处以相当的刑罚：该当何罪。
9. 顶端，头：瓦当。
10. 象声词，金属撞击的声音。
dàng1. 合宜：恰当。适当。妥当。
2. 抵得上，等于：一个人当俩人用。
3. 姑且作为：当做。长歌当哭。安步当车。
4. 认为：我当你已经回家了。
5. 在同一时间：当日。当年。当世。
6. 吃亏，受骗：上当。
7. 抵押：抵当。押当。典当（用实物作抵押向当铺借钱）。
与螳臂当车相关的成语