退避三舍
tuì bì sān shè
ㄊㄨㄟˋ ㄅ一ˋ ㄙㄢ ㄕㄜˋ
常用成语
退避三捨
TBSS
补充式成语
舍；不能读作“shě”。
古代成语
中性成语
避；不能写作“蔽”。
成语意思
解释：
后退九十里。比喻为避免冲突；向对方作出回避或让步。舍：古时行军；一舍为三十里。
出处：
先秦 左丘明《左传 僖公二十三年》：“若以君之灵，得反晋国，晋楚治兵，遇于中原，其辟君三舍。”
语法：
退避三舍补充式；作谓语、定语；含贬义。
示例：
我说姊姊不过，只得退避三舍了。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第四十二回）
英语：
give one a wide berth
俄语：
отступать назад<уступать>
日语：
三舎(さんしゃ)を退ける，譲歩(じょうほ)して人と争(あらそ)うのを避ける例え
其他：
<德>jm aus dem Weg gehen,um einen Konflikt zu vermeiden
近义词：
反义词：
- 1、面对他们的无理取闹，我只能退避三舍。
- 2、球场上实力说话,一切与篮球无关的都给我退避三舍。
- 3、见有警察来，他立即退避三舍。
- 4、这种恶霸出现，任谁都要退避三舍。
- 5、她太泼辣，许多人见了她都要退避三舍。
- 6、在敌强我弱的情况下，我们应该退避三舍，养精蓄锐。
字义分解
- 拼音tuì
- 注音ㄊㄨㄟˋ
- 笔划9
- 繁体退
- 五笔VEPI
- 五行火
(1)（动）向后移动
(2)（动）使向后移动：～兵。
(3)（动）退出：～场｜～党。
(4)（动）减退；下降：～热｜～烧。
(5)（动）退还：～钱｜～票。
(6)（动）把已定的事撤销：～婚｜～亲。
与退避三舍相关的成语