瑕不掩瑜
  • 【拼音】:  

    xiá bù yǎn yú

  • 【注音】:  

    ㄒ一ㄚˊ ㄅㄨˋ 一ㄢˇ ㄩˊ

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【简拼】:  

    XBYY

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【正音】:  

    不;不能读作“bú”。

  • 【年代】:  

    古代成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩形】:  

    瑕;不能写作“暇”。

  • 成语意思

  • 解释:

    瑕:玉上的斑点;瑜:玉的光彩。比喻缺点掩盖不了优点;缺点是次要的;优点是主要的。

  • 出处:

    西汉 戴圣《礼记 聘义》:“瑕不揜瑜,瑜不揜瑕,忠也。”

  • 语法:

    瑕不掩瑜主谓式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

  • 示例:

    柳之文长于记,特惜瑕不掩瑜,恶敢与泰山北斗并驾齐驱。(清 陶曾佑《中国文学之概观》)

  • 英语:

    the defects cannot obscure the virtues

  • 俄语:

    недостáтки не скрывáют достоинств

  • 日语:

    欠点(けってん)よりも長所(ちょうしょ)のほうが多(おお)い

  • 其他:

    <法>comporter plus de qualités que de défauts

  • 近义词:

    白璧无瑕大醇小疵白玉无瑕白璧微瑕

  • 反义词:

    瑜不掩瑕

    • 1、瑕不掩瑜,这画面结构虽然有些拘束,仍然不失为一幅名作。
    • 2、小明虽然很淘气,但心地善良,乐于助人,总算瑕不掩瑜
    • 3、总的来说,他是一个德才兼备的领导,至于作中有急躁情绪,那也是瑕不掩瑜
    • 4、尽管我们的作存在一些问题,但瑕不掩瑜,我们还是做出了一定的贡献。
    • 5、他虽然有一些缺点,但瑕不掩瑜,总的来说他的确是个难得的人才。
    • 6、他有缺点,但瑕不掩瑜,总体来看,仍不失为一名干部。

    字义分解

    • 拼音xiá
    • 注音ㄒㄧㄚˊ
    • 笔划13
    • 繁体
    • 五笔GNHC
    • 五行

    (名)玉上面的斑点;喻指缺点:白璧微~。

    • 拼音
    • 注音ㄅㄨˋ,ㄈㄡˇ
    • 笔划4
    • 繁体
    • 五笔GII

    [ bù ]

    1. 副词。

    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    3. 单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    4. 用在句末表疑问:他现在身体好不?

    • 拼音yǎn
    • 注音ㄧㄢˇ
    • 笔划11
    • 繁体
    • 五笔RDJN
    • 五行

    (1)(动)遮盖;掩蔽:~口而笑|~人耳目|~着怀(上衣遮盖着胸膛而不扣钮扣)。

    (2)(动)关;合:~卷|虚~着房门。

    (3)(动)〈方〉关门或合上箱盖等物时被夹住:手被门~了一下。

    (4)(动)〈书〉乘人不备(袭击、捕捉):~杀|~捕。

    • 拼音
    • 注音ㄩˊ
    • 笔划13
    • 繁体
    • 五笔GWGJ
    • 五行

    (1)(名)〈书〉美玉。

    (2)(名)〈书〉玉的光彩:瑕~|瑕~互见|瑕不掩~。