yǒu kǒu wú xīn
一ㄡˇ ㄎㄡˇ ㄨˊ ㄒ一ㄣ
常用成语
有口無心
YKWX
联合式成语
古代成语
中性成语
成语意思
解释:
嘴里有啥说啥;心里却没有什么。
出处:
明 于谦《拟吴侬曲》:“忆郎直忆到如今,谁料思深恋亦深;刻木为鸡啼不得,原来有口却无心。”
语法:
有口无心联合式;作谓语、定语、状语;带讽刺意味。
示例:
大爷快别动气,咱是个有口无心的人,不会说话。(清 李宝嘉《活地狱》第二回)
英语:
bark worse than one's bite
俄语:
без зáдней мысли<ничего при себе не держáть>
日语:
口(くち)は悪(わる)いが悪意(あくい)はない
其他:
<法>avoir la langue acérée sans être malveillant
近义词:
反义词:
- 1、她其实是个有口无心,或者说是一个刀子嘴、豆腐心的人,高兴时就信口开河,嘴上没个把门的了。
- 2、他是个有口无心的人,说完就没事了,你不必生气。
- 3、别看他嘴上爱说,但他是有口无心的。
- 4、有时候,别人误解了自己有口无心的一句话,心里郁闷的发慌。
- 5、诺言的“诺”字和誓言的“誓”字都是有口无心的。
- 6、艾琳议论亚历克西斯确是有口无心,她只不过是随口说说而已。
字义分解
- 拼音yǒu,yòu
- 注音ㄧㄡˇ,ㄧㄡˋ
- 笔划6
- 繁体有
- 五笔DEF
- 五行土
yǒu
1. 存在:有关。有方(得法)。有案可稽。有备无患。有目共睹。
2. 表示所属:他有一本书。
3. 表示发生、出现:有病。情况有变化。
4. 表示估量或比较:水有一丈多深。
5. 表示大、多:有学问。
6. 用在某些动词前面表示客气:有劳。有请。
7. 无定指,与“某”相近:有一天。
8. 词缀,用在某些朝代名称的前面:有夏。有宋一代。
yòu1. 古同“又”,表示整数之外再加零数。
- 拼音kǒu
- 注音ㄎㄡˇ
- 笔划3
- 繁体口
- 五笔KKKK
- 五行木
(1)(名)人或动物进饮食的器官;有的也是发声器官的一部分。俗称嘴。
(2)(名)(~儿)容器通外面的地方:瓶子~儿|碗~儿。
(3)(名)(~儿)出入通过的地方:出~|入~|门~儿|胡同~儿。
(4)(名)长城的关口;多用做地名;也泛指这些关口:~外|喜峰~|西~羊皮。
(5)(名)(~儿)破裂的地方;大的豁口:伤~|衣服撕了个~儿。
(6)(名)刀、剑、剪刀的刃:刀卷~了。
(7)(名)驴马等的年龄:六岁~|这匹马~还年轻。
(8)(量)表示人或动物的量:一家五~人|三~猪|一~钢刀。
- 拼音wú,mó
- 注音ㄨˊ
- 笔划4
- 繁体無
- 五笔FQV
wú
1.没有,与“有”相对;不:无辜。无偿。无从(没有门径或找不到头绪)。无度。无端(无缘无故)。无方(不得法,与“有方”相对)。无非(只,不过)。无动于衷。无所适从。
mó南无,也作“南谟”。佛教用语,常用于佛、菩萨名或经书题名之前,表示对佛和佛法的尊敬,含“归敬”、“敬礼”的意思。如:南无阿弥陀佛。
与有口无心相关的成语