任劳任怨
rèn láo rèn yuàn
ㄖㄣˋ ㄌㄠˊ ㄖㄣˋ ㄩㄢˋ
常用成语
任勞任怨
RLRY
联合式成语
任；不能读作“rén”。
近代成语
中性成语
怨；不能写作“愿”。
成语意思
解释：
任：担当、承担。做事既能承受劳苦；又能承受埋怨。
出处：
清 颜光敏《颜氏家藏尺牍》：“惟存一矢公矢慎之心，无愧屋漏，而闱中任劳任怨，种种非笔所能尽。”
语法：
任劳任怨联合式；作谓语、定语、状语；含褒义。
示例：
而杨嗣昌也完全执行他的主张，任劳任怨。（姚雪垠《李自成》第二卷第十九章）
英语：
work hard and not be upset by criticism
俄语：
безропотно взять на себя всю тяжесть работы
日语：
労苦をいとわず非難(ひなん)を意(い)としない
其他：
<德>fleiβig und klaglos arbeiten<法>ne pas ménager sa peine et supporter patiemment les reproches
近义词：
反义词：
- 1、任劳任怨的老黄牛滴滴汗水洒落在绿绿的原野上。
- 2、每当看到雷锋的故事，看到他任劳任怨，无私忘我的为人民服务时，我顿时对他肃然起敬！
- 3、妈妈总是任劳任怨，无论我们有多调皮他总是照顾我们。
- 4、他不论干什么总是勤勤恳恳，任劳任怨。
- 5、我的老师总是任劳任怨的给予我们知识，给予我们关怀，不求回报为我们付出着。
- 6、他忠于职守，任劳任怨，人们对他很尊敬。
字义分解
- 拼音rèn,rén
- 注音ㄖㄣˋ,ㄖㄣˊ
- 笔划6
- 繁体任
- 五笔WTFG
- 五行金
rèn
1. 相信，信赖：信任。
2. 使用，给予职务：任命。任人唯贤。
3. 负担，担当：担任。任课。
4. 职务：就任。到任。任重道远。
5. 由着，听凭：任凭。任性。任意。任从。任随。听任。放任自流。听之任之。
6. 不论，无论：任何。任人皆知。
rén1. 中国古代女子爵位名。
2. 中国古代南方的一种民族乐曲。
3. 姓。
- 拼音láo
- 注音ㄌㄠˊ
- 笔划7
- 繁体勞
- 五笔APLB
- 五行火
(1)人类创造物质或精神财富的活动：劳动。劳力。劳逸。功劳（功业，成绩）。按劳分配。
(2)辛苦，辛勤：劳苦。劳顿（劳累困顿）。劳瘁（劳累病苦）。劳碌（事情多而辛苦）。劳心。疲劳。烦劳。任劳任怨。
(3)劳动者的简称：劳工（旧时指工人）。劳资。
(4)用力：劳苦功高。勤劳。徒劳无功。
(5)用言语或实物慰问：慰劳。劳军（慰劳军队）。
与任劳任怨相关的成语