擒贼先擒王
qín zéi xiān qín wáng
ㄑ一ㄣˊ ㄗㄟˊ ㄒ一ㄢ ㄑ一ㄣˊ ㄨㄤˊ
常用成语
擒賊先擒王
QZXQW
复句式成语
古代成语
中性成语
成语意思
解释：
指作战要先抓主要敌手。也比喻做事首先要抓关键。
出处：
唐·杜甫《前出塞》诗之六：“射人先射马，擒贼先擒王。”
语法：
擒贼先擒王作宾语、定语、分句；比喻做事先要抓关键。
示例：
老舍《且说屋里》：“擒贼先擒王，把主使人拿住，学生自然就老实了。”
英语：
to catch bandits first catch the ringleader
俄语：
в любом деле нáдо начинáть с сáмого глáвного
日语：
賊(ぞく)を捕えるにはまずその首(かしら)を捕えよ
其他：
<法>aller d'abord à l'essentiel
近义词：
- 1、正所谓擒贼先擒王，射人先射马。
- 2、擒贼先擒王，只要把土匪头子抓住，其他的土匪也就对付了。
- 3、月夜依旧，涛声不灭，杀戮四起!擒贼先擒王，江千胜疾点轻足，一跃冲天，一双肉掌击向将军人偶。
- 4、正所谓擒贼先擒王，太行对于这个战略部署，还是很有心得的。
- 5、射人先射马，擒贼先擒王。
- 6、挽弓当挽强，用箭当用长。射人先射马，擒贼先擒王。
字义分解
- 拼音zéi
- 注音ㄗㄟˊ
- 笔划10
- 繁体賊
- 五笔MADT
- 五行金
(1)（名）偷东西的人。
(2)（名）做大坏事的人（多指危害国家和人民的人）。
(3)（形）邪的；不正派的。
(4)（形）狡滑：老鼠真～。
(5)（动）〈书〉伤害：戕～。
(6)（副）〈方〉多用于不满意或不正常的地方：～凉｜～冷｜～热。
- 拼音xiān
- 注音ㄒㄧㄢ
- 笔划6
- 繁体先
- 五笔TFQB
- 五行金
(1)（副）时间或次序在前：～发制人｜～礼后兵｜～来后到。
(2)（名）祖先；上代：～人｜祖～。
(3)（名）尊称死去的人：～父｜～哲。
(4)（名）〈口〉先前。
(5)姓。
与擒贼先擒王相关的成语