恼羞成怒
nǎo xiū chéng nù
ㄋㄠˇ ㄒ一ㄡ ㄔㄥˊ ㄋㄨˋ
常用成语
NXCN
紧缩式成语
近代成语
贬义成语
恼；不能写作“脑”。
成语意思
解释：
恼：气恼；羞：羞臊。指由于气恼、羞臊而大怒。
出处：
清 李宝嘉《官场现形记》第六回：“那抚台见是如此，知道王协台有心瞧他不起，一时恼羞成怒。”
语法：
恼羞成怒主谓式；作谓语、定语、状语；含贬义。
示例：
听了大家的批评，他非但不虚心接受，反而恼羞成怒，拂袖而去。
英语：
turn shame into anger
俄语：
прикрыть стыд гневом
日语：
恥(はず)かしさのあまり怒り出す
其他：
<德>aus Scham in Wut geraten<法>s'emporter sous le coup de l'humiliation
近义词：
反义词：
- 1、大家一再拿小美的糗事开玩笑，让她不禁恼羞成怒。
- 2、我和我老婆就是这样。本来我事情没做到位，老婆说我，我没有吵架的底气。但是她说错话之后，我就很生气，恼羞成怒，不理她。呵呵。原来我们也是经常吵，我们因此沟通过多次，慢慢的双方都有改正。现在我们很少吵架了。呵呵。也祝愿你们苦尽甘来！！。
- 3、面对大家的不断指责，他恼羞成怒，发了脾气。
- 4、听了大家的批评，他非但不虚心接受，反而恼羞成怒，拂袖而去。
- 5、他恼羞成怒，打了儿子一耳光。
- 6、开玩笑过分了，会使他恼羞成怒的。
字义分解
- 拼音xiū
- 注音ㄒㄧㄡ
- 笔划10
- 繁体羞
- 五笔UDNF
(1)（名）怕别人笑话的心理和表情；难为情；不好意思：含～｜怕～。
(2)（动）使难为情：用手指划着脸～他。
(3)（名）羞耻：遮～｜～辱。
(4)（动）感到耻辱：～与为伍。
(5)〈书〉同“馐”：珍～。
- 拼音chéng
- 注音ㄔㄥˊ
- 笔划6
- 繁体成
- 五笔DNNT
1.做好，做完：成功。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就仁德）：成人之美。玉成其事。
2.事物发展到一定的形态或状况：成形。成性。成人。自学成才。蔚然成风。
3.变为：长成。变成。
4.可以，能行：成，就这么办。
5.称赞人能力强：他办事麻利，真成。
6.够，达到一定数量：成年累（lěi）月。
7.已定的，定形的：成规。成俗。成见。成例。成竹在胸。
8.十分之一：增产三成。
9.平定，讲和：“会于稷，以成宋乱”。
10.姓。
与恼羞成怒相关的成语