远走高飞
  • 【拼音】:  

    yuǎn zǒu gāo fēi

  • 【注音】:  

    ㄩㄢˇ ㄗㄡˇ ㄍㄠ ㄈㄟ

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【繁体】:  

    遠走高飛

  • 【简拼】:  

    YZGF

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【正音】:  

    走;不能读作“tū”。

  • 【年代】:  

    古代成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩形】:  

    高;不能写作“膏”。

  • 成语意思

  • 解释:

    向远处走;向高处飞。多指摆脱困境;寻找光明的前途。

  • 出处:

    南朝 宋 范晔《后汉书 卓茂传》:“汝独不欲修之,宁能高飞远走,不在人间邪?”

  • 语法:

    远走高飞联合式;作谓语;含贬义。

  • 示例:

    孙行者!好男子不可远走高飞!快向前与我交战三合。(明 吴承恩《西游记》第六十五回)

  • 英语:

    travel far and wide

  • 俄语:

    уходить в дáльний путь<уехать далеко>

  • 日语:

    高(たか)飛(と)びする,遠方(えんぽう)に逃(に)げ去(さ)る

  • 其他:

    <德>das Weite suchen<über alle Berge sein><法>partir pour une région lointaine

  • 近义词:

    扬长而去逃之夭夭金蝉脱壳四海为家远涉重洋

  • 反义词:

    蜂拥而至接踵而来源源而来蜂拥而来

    • 1、李二娃离开故乡远走高飞了。
    • 2、那汉一把火烧了恶霸的宅院,然后远走高飞了。
    • 3、你可以远走高飞,你可以稍加防范,但你真的远走了吗?
    • 4、她早早远走高飞,在商海中沉浮。
    • 5、它们不能远走高飞,即使冒险爬出去,也不能结婚生子。
    • 6、我难道就不能做到像他一样远走高飞么?

    字义分解

    • 拼音yuǎn
    • 注音ㄩㄢˇ,ㄩㄢˋ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔FQPV
    • 五行

    yuǎn

    1. 距离长,与“近”相对:远方。远道。远程。远景。远足(较远的徒步旅行)。远见(远大的眼光)。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。

    2. 时间长:远古。远祖。长远。永远。

    3. 关系疏,不亲密:远亲。疏远。远支。

    4. 深奥:言近旨远。

    5. 姓。

    yuàn

    1. 避开:近君子,远小人。

    • 拼音zǒu
    • 注音ㄗㄡˇ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔FHU
    • 五行

    (1)(动)跑

    (2)(动)人或鸟兽的脚交互向前移动

    (3)(动)移动:挪动:挪动

    (4)(动)离开;去:车刚~|把土抬~。

    (5)(动)(亲友之间)来往:~娘家|~亲戚。

    (6)(动)通过;由:~这个门出去。

    (7)(动)漏出;泄露:~风|~漏|~气。

    (8)(动)改变或失去原样:~味|~样|~色|~眼。

    • 拼音gāo
    • 注音ㄍㄠ
    • 笔划10
    • 繁体
    • 五笔YMKF
    • 五行

    (1)(形)从下向上距离大;离地面远(跟‘低’相对)

    (2)(形)高度:那棵树有两丈~|书桌长四尺;宽三尺;~二尺五。

    (3)(形)在一般标准或平均程度之上:~速度|体温~|见解比别人~。

    (4)(形)等级在上的:~等|~级。

    (5)(形)敬辞;称别人的事物:~见。

    (6)(形)酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的:~锰酸钾(KMnO4)。

    (7)(形)(Gāo)姓。

    • 拼音fēi
    • 注音ㄈㄟ
    • 笔划3
    • 繁体
    • 五笔NUI
    • 五行

    (1)鸟飞。

    (2)(形)物体在空中飘荡或行驶:雪花纷~。

    (3)(形)快;像飞一样:~驶。

    (4)(动)挥发:酒~味了。

    (5)(形)意外的:流言~语。