翻然悔悟
fān rán huǐ wù
ㄈㄢ ㄖㄢˊ ㄏㄨㄟˇ ㄨˋ
常用成语
飜然悔悟
FRHW
偏正式成语
悟；不能读作“wǔ”。
古代成语
中性成语
翻然悔悟和“回心转意”；都含有“思想大转变”的意思。“回心转意”可指看法主张的改变；翻然悔悟不能；翻然悔悟有“很快彻底悔悟”的意思；“回心转意”没有。翻然悔悟仅用于犯错误或有罪的人；“回心转意”可用于一切人。
成语意思
解释：
悔悟：悔恨而醒悟。很快而彻底地转变。形容彻底觉悟过来；思想大转变。
出处：
宋 朱熹《答袁机仲书》：“若能于此翻然悔悟，先取旧图分明改正。”
语法：
翻然悔悟偏正式；作谓语、宾语、定语；用于犯重大错误的人。
示例：
虽始行不端，而能翻然悔悟，改弦易辙，以善其修，斯其意固可嘉，而其功诚不可泯。（鲁迅《中国小说史略 元明传来之讲史（下）》）
英语：
quickly wake up to one's error
俄语：
окончáтельно образумиться
其他：
<德>rasch einen Fehler einsehen und korrigieren<法>venir soudain à résipiscence
近义词：
反义词：
- 1、经过老师严肃批评，小利翻然悔悟，表示要痛改前非，和社会上那些不三不四的人断绝来往。
- 2、对于犯过严重错误的同志我们应该帮助他们，使他们翻然悔悟，弃旧图新。
- 3、廉颇翻然悔悟，向蔺相如负荆请罪。
- 4、从那时起，他翻然悔悟，重新做人。
- 5、你只要翻然悔悟，知错就改，同志们就不会冷落你。
- 6、我希望这封信中举述的事实能使你翻然悔悟，弃旧图新
字义分解
- 拼音fān
- 注音ㄈㄢ
- 笔划18
- 繁体翻
- 五笔TOLN
- 五行水
(1)（动）反转、倒下：人仰马～。
(2)（动）推翻原来的：～供。
(3)（动）越过：～山越岭。
(4)（动）翻译。
(5)（动）飞：众鸟翩～。
(6)（动）成倍地增加：～一番。
- 拼音rán
- 注音ㄖㄢˊ
- 笔划12
- 繁体然
- 五笔QDOU
- 五行金
1. 对，是：然否。不然。不以为然。
2. 以为对，答应，信守：然纳（以为对而采纳）。然诺（许诺，信守诺言）。
3. 这样，如此：当然。然后。然则。
4. 表示一种语气（a.表决定，犹焉，如“寡人愿有言然”；b.表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝然”）。
5. 用于词尾，表示状态：显然。忽然。飘飘然。
6. 古同“燃”。
与翻然悔悟相关的成语