bù chuǎi mào mèi
ㄅㄨˋ ㄔㄨㄞˇ ㄇㄠˋ ㄇㄟˋ
常用成语
不揣冐昧
BCMM
联合式成语
近代成语
中性成语
成语意思
解释：
用于没有慎重考虑就轻率行事的客气话。
出处：
清 曹雪芹《红楼梦》第84回：“晚生还有一句话，不揣冒昧，合老世翁商议。”
语法：
不揣冒昧联合式；作谓语；用于谦虚的说法。
示例：
又看到日本学界也每每用汉文出书，我真是不揣冒昧，竟想把我的论著也拿去尝试。（郭沫若《海涛集 我是中国人》）
英语：
Excuse me for taking the liberty
俄语：
осмéливаться
日语：
ぶしつけを顧(かえり)みず，ぶしつけながら，唐突(とうとつ)なが
其他：
<德>darf ich es wagen
- 1、我不揣冒昧提了这样的问题，请您一定原谅。
- 2、臣才识浅陋，惟自念受恩深重，备职封圻，睹此利害切要关头，窃恐筑室道谋，一纵即不可复挽，不揣冒昧，伏乞圣鉴。
- 3、为此，我们不揣冒昧，拟从另外一个较为独特的视角对当事人举证与人民法院查证之间的相互关系作一番粗浅的梳理，不当之处，尚祈学界同仁不吝赐教。
- 4、本文不揣冒昧，试图在前人研究的基础上，谈一点自己关于这一问题的粗浅看法，敬请方家批评指正!
- 5、用特不揣冒昧，代恳麾下，俯念该员微劳，附案补保，出自逾格成全，尤为感无既极。
- 6、奴才才识浅陋，甘冒天威，唯念主子隆恩深重，目睹此利害切要关头，恐其筑室道谋，放纵即无可挽回也，不揣冒昧，沥忱附片秘陈，伏乞圣鉴，不胜惶恐之至，谨奏!
字义分解
- 拼音bù
- 注音ㄅㄨˋ,ㄈㄡˇ
- 笔划4
- 繁体不
- 五笔GII
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
- 拼音chuǎi,chuài,chuāi
- 注音ㄔㄨㄞˇ,ㄔㄨㄞˋ,ㄔㄨㄞ,ㄊㄨㄢˊ,ㄓㄨㄟ
- 笔划12
- 繁体揣
- 五笔RMDJ
- 五行金
chuǎi
1. 估量，忖度：揣测。揣摩。揣度（duó）。揣想。揣情（忖度情理）。不揣冒昧。
2. 姓。
chuài1. 〔挣（zhèng）揣〕见“挣1”。
2. 〔囊（nāng）揣〕见“囊1”。
chuāi1. 放在衣服里：揣着手。揣在怀里。
- 拼音mào,mò
- 注音ㄇㄠˋ,ㄇㄛˋ
- 笔划9
- 繁体冒
- 五笔JHF
- 五行水
mào
1. 向外透或往上升：冒烟（①烟往上升；②发怒）。冒汗。冒尖。
2. 不顾（恶劣的环境或危险等），顶着：冒雨。冒险。冒死。
3. 不加小心，鲁莽，冲撞：冒失。冒昧。冒进（不顾具体条件，急躁进行）。
4. 用假的充当真的，假托：冒牌。冒充。冒名顶替。
5. 复盖：“先设一铁板，其上以松脂、蜡和纸灰之类冒之”。
6. 贪污：“贪于饮食，冒于货贿”。
7. 古同“帽”。
8. 古同“瑁”，玳瑁。
9. 姓。
mò1. 〔冒顿（dú）〕中国汉初匈奴族的一个君主名。
与不揣冒昧相关的成语