ní pú sà guò jiāng，zì shēn nán bǎo
ㄋ一ˊ ㄆㄨˊ ㄙㄚˋ ㄍㄨㄛˋ ㄐ一ㄤ，ㄗˋ ㄕㄣ ㄋㄢˊ ㄅㄠˇ
常用成语
NPSGJZSNB
复句式成语
当代成语
贬义成语
成语意思
解释：
泥塑的泥菩萨在水中会被浸坏。比喻连自己都保护不了，更顾不上帮助别人
出处：
丁玲《太阳照在桑干河上》：“哥哥说：‘泥菩萨过江，自身难保’，送回去也好。”
语法：
泥菩萨过江，自身难保作宾语、定语、分句；用于比喻句。
英语：
like a clay idol fording a river—hardly able to save oneself
近义词：
字义分解
- 拼音guò,guo,guō
- 注音ㄍㄨㄛˋ,ㄍㄨㄛ,ㄍㄨㄛ
- 笔划6
- 繁体過
- 五笔FPI
guò
1. 从这儿到那儿，从此时到彼时：过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。
2. 经过某种处理方法：过秤。过磅。过目。
3. 超出：过于。过度（dù）。过甚。过奖（谦辞）。过量（liàng）。过剩。过犹不及。
4. 重新回忆过去的事情：过电影。
5. 从头到尾重新审视：把这篇文章再过一过。
6. 次，回，遍：把文件看了好几过儿。
7. 错误：过错。记过。
guo1. 用在动词后表示曾经或已经：看过。用过。
2. 用在动词后，与“来”、“去”连用，表示趋向：拿过来。走过去。
guō1. 姓。
- 拼音jiāng
- 注音ㄐㄧㄤ
- 笔划6
- 繁体江
- 五笔IAG
- 五行水
(1)（名）大河：长～｜珠～｜黑龙～。
(2)（名）指长江：～汉｜～淮｜～南｜～左。
(3)（名）姓。
- 拼音zì
- 注音ㄗˋ
- 笔划6
- 繁体自
- 五笔THD
- 五行火
(1)（代）自己：～爱｜～备｜～便｜～费｜～供｜～家｜～荐｜～救｜～勉｜～弃｜～谦｜～强｜～杀｜～述｜～诉｜～习｜～信｜～省｜～许｜～选｜～学｜～专｜～足｜～不量力｜～掘坟墓｜～鸣清高｜～投罗网｜～我批评｜～言～语｜～作聪明。
(2)（副）自然；当然：～不待言｜～当努力｜～有公道。
(3)（介）从；由：～古｜～外｜～小｜～远而近。
- 拼音shēn
- 注音ㄕㄣ
- 笔划7
- 繁体身
- 五笔TMDT
- 五行金
(1)（名）身体：～上。
(2)（名）指生命：奋不顾～。
(3)（名）自己；本身：以～作则。
(4)（名）人的品格和修养：修～。
(5)（名）物体的中部或主要部分：车～｜船～。
(6)（名）（～儿）（量）用于衣服：做两～儿制服。
- 拼音nán,nàn,nìng
- 注音ㄋㄢˊ,ㄋㄢˋ,ㄋㄨㄛˊ
- 笔划10
- 繁体難
- 五笔CWYG
nán
1. 不容易，做起来费事：难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。
2. 不大可能办到，使人感到困难：难免。难为。难保。难怪。难倒（dǎo ）。难道。难能可贵。
3. 不好：难听。难看。
nàn1. 灾祸，困苦：难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。
2. 仇怨：排难解纷。
3. 诘责，质问：发难。非难。责难。
与泥菩萨过江，自身难保相关的成语