杂书·勿喜暑全收。现代。钱钟书。 勿喜暑全收，反忧假过半。妇不阻我行，而意亦多恋。所愿闭门居，无事饱吃饭。惯与伴小茶，儿戏浑忘倦。鼠猫共跳踉，牛马随呼唤。自笑一世豪，狎为稚子玩。固胜冯敬通，顾弄仍衔怨。

杂书·昔者少年时。现代。钱钟书。 昔者少年时，悲秋不自由。秋至变何悲，年少故善愁。今我年匪少，悲大不为秋。丈夫有怀抱，节序焉足尤。况此纷华地，秋味岂相投。秋声所有至，隘巷倚危楼。楼高了无补，问天总悠悠。

答叔子·京华憔悴望还山。现代。钱钟书。 京华憔悴望还山，未办平生白木鑱。病马漫劳追十驾，沉舟犹恐触千帆。文章误尽心空呕，餔餟勤来口不缄。经倒厚颜叨薄俸，庐陵米与赵州衫。

杂书·初凉似贵人。现代。钱钟书。 初凉似贵人，招请不肯致。及来不待招，又似故人至。颇怪今年秋，未挟雨张势。但凭半夜风，隔日如判世。劳生惯起早，警寒更无寐。小女解曲肱，朝凉供酣睡。一叹朝徒凉，莫与我侪事。

游雪窦山·天风吹海水。现代。钱钟书。 天风吹海水，屹立作山势。浪头飞碎白，积雪疑几世。我尝观乎山，起伏有水致。蜿蜒若没骨，皱具波涛意。乃知水与山，思各出其位。譬如豪杰人，异量美能备。固哉鲁中叟，只解别仁智。

秋怀·啼声渐紧草根虫。现代。钱钟书。 啼声渐紧草根虫，似絮停云抹暮空。疏落看怜秋后叶，高寒坐怯晚来风。身名试与权轻重，文字徒劳计拙工。容易一年真可叹，犹将有限事无穷。

游雪窦山·山容太古静。现代。钱钟书。 山容太古静，而中藏瀑布。不舍昼夜流，得雨势更怒。辛酸亦有泪，贮胸肯倾吐。略似此山然，外勿改其度。相契默无言，远役喜一晤。微恨多游踪，藏焉未为固。衷曲莫浪陈，悠悠彼行路。

杂书·性本爱朋侣。现代。钱钟书。 性本爱朋侣，畏热罕诣人。褦襶程所嘲，剥啄韩亦嗔。好我二三子，相望不得亲。徐郭擅词翰，陈髯亦轶群。近邻喜冒郎，璠也洵鲁璠。折简酬新凉，茗碗共论文。

答叔子·龙性官中想未驯。现代。钱钟书。 龙性官中想未驯，书生端合耐家贫。敛非澜倒回狂手，立作波摇待定身。九牧声名还自累，群居语笑向谁真。白头青鬓交私在，宛转通词意不伸。

还乡杂诗·索笑来寻记几回。现代。钱钟书。 索笑来寻记几回，装成七宝炫楼台。譬如禁体文章例，排比铺张未是才。

容安室休沐杂咏·翛然凤尾拂阶长。现代。钱钟书。 翛然凤尾拂阶长，檐卜花开亦道场。楚楚最怜肠断草，春人憔悴对秋娘。

答叔子·同调同时托胜流。现代。钱钟书。 同调同时托胜流，全韬英气祓清愁。座中变色休谈虎，众里呼名且应牛。惯看浮云知世事，懒从今雨数交游。宋王位业言犹在，赢得华年尚黑头。

容安室休沐杂咏·渐起人声昏晓际。现代。钱钟书。 渐起人声昏晓际，难追梦境有无间。饶渠日出还生事，领取当前倚枕闲。

游雪窦山·田水颇胜师。现代。钱钟书。 田水颇胜师，寺梅若可妻。新月似小女，一弯向人低。平生寡师法，开径自出蹊。擘我妻女去，酷哉此别离。老饥方驱后，津梁忽已疲。行迈殊未歇，且拚骨与皮。下山如相送，青青势向西。

有感·穷而益脆岂能坚。现代。钱钟书。 穷而益脆岂能坚，敢说春秋备责贤。腰折粗官五斗米，身轻名士一文钱。踏空不着将何去，得饱宜扬却又还。同妾语传王百谷，哀矜命薄我犹怜。

容安室休沐杂咏。现代。钱钟书。 曲屏掩映乱书堆，家具无多位置才。容膝易安随处可，不须三径羡归来。

容安室休沐杂咏·音书人事本萧条。现代。钱钟书。 音书人事本萧条，广论何心续孝标。应是有情无着处，春风蛱喋忆儿猫。

容安室休沐杂咏·醇酒醉人春气味。现代。钱钟书。 醇酒醉人春气味，酥油委地懒形模。日迟身困差无客，午枕犹堪了睡逋。

容安室休沐杂咏·积李崇桃得气先。现代。钱钟书。 积李崇桃得气先，折来芍药尚馀妍。只禁几次瓶花换，断关春光又一年。

容安室休沐杂咏·生憎鹅鸭恼比邻。现代。钱钟书。 生憎鹅鸭恼比邻，长负双柑斗酒心。语燕流莺都绝迹，门前闲煞柳成阴。

容安室休沐杂咏·袅袅鹅黄已可攀。现代。钱钟书。 袅袅鹅黄已可攀，梢头月上足盘桓。垂杨合是君家树，并作先生五柳看。

容安室休沐杂咏·盆兰得暖暗抽芽。现代。钱钟书。 盆兰得暖暗抽芽，失喜朝来竞吐花。灌溉戏将牛乳泼，晨餐分减玉川茶。

容安室休沐杂咏·如闻车马亦惊猜。现代。钱钟书。 如闻车马亦惊猜，政用此时持事来。争得低头向暗壁，万千呼唤不能回。

代拟无题·远来犯暑破功夫。现代。钱钟书。 远来犯暑破功夫，风调依然意态殊。好梦零星难得整，深情掩敛忽如无。休凭后会孤今夕，纵卜他生失故吾。不分杏梁栖燕稳，偏惊塞雁起城乌。

代拟无题·少年绮习欲都刊。现代。钱钟书。 少年绮习欲都刊，聊作空花撩眼看。魂即真销能几剩，血难久热故应寒。独醒徒负甘同梦，长恨还缘觅短欢。此日茶烟禅榻畔，将心不必乞人安。