蝶恋花·题红楼译书阁为霍客思作。现代。饶宗颐。 身世落花春苦护。雨点风痕纸膜斑斓处。梦里杜鹃君解语。不辞百计留春住。异代知音宜细诉。楼外飞花，镇是春归路。笔纵生花谁惜取。随他梦逐天涯去。

六幺令·咽风啮叶。现代。饶宗颐。 咽风啮叶，姑射餐冰雪。捉来呼灯儿女，花外无家别。袭以云衣细护，蓦度清秋节。翠钿轻镊。吴蚕睡老，惆怅后期先凋发。生世何堪作茧，未死丝难绝。吹动六管飞灰，恨入哀弦拨。莫道人间少暖，除是沧桑竭。西风绿减，东波红泛，蜡泪泣秋早成叠。

声声慢·冒雪至充和家中作画，和中仙催雪均，并邀同作。现代。饶宗颐。 凄阴促影，寒意停芬，溯游访戴休疑。袖里朔风，携来正好催诗。红炉又添绿蚁，写疏林、犹抹胭脂。问斗室、有秋声如许，此夕何时。窗外梅寻乡思，眷叩弦逸曲，泪结冰枝。迟萼东风，新词待谱奴儿。剪灯夜阑花碎，拂鲛绡、梦冷谁知。最可念、深雪前村，绝似剡溪。

水龙吟·异乡不见冰梅。现代。饶宗颐。 异乡不见冰梅，乍惊绝峤韶华换。画中萦梦，云端结想，玉峰浮暖。皦日飞丹，瑰霞成赭，世间春转。似惚恍初开，回旋万象，笼真气，集双腕。直上霜岩高处，渺空山，顿开平坦。惠风遥拂，阴松落落，灵溪思泛。去水苍莽，大荒廖朗，众枝珠粲。伫弹毫落纸，远颁横幅，亦区区愿。

金缕曲·梦绕洛桑路。现代。饶宗颐。 梦绕洛桑路。算山阴、同来访戴，湖边奇遇。一望桑田三千顷，全仗西风管顾。只有我、将驰还住。薄切风乾羊肠美，更传来、万里惊人句。心欲往、托飞絮。华原画笔人争慕。感精潢、水木清华，共怀心素。杨柳新声堪娱老，微惜归期稍遽。看吐纳、岚光如故。且挟闲云凌峰顶，望烟波、遥指长安树。芳草碧，接天去。