水龙吟·咏榴花用东坡咏杨花韵代友人作。现代。叶嘉莹。 长日寂寞园林，倚南窗梦魂飘坠。蓦地惊心，榴花照眼，动人幽思。色艳如霞，情浓胜火，芳心深闭。点砌下苍苔，绛英三五，时时被，风吹起。常怨东君薄倖，向阳春不教红缀。宵来暴雨，朝来烈日，欢情零碎。开到飘零，无香有恨，愿随流水。镇相看默默，无言只解，伴人垂泪。

浣溪沙·坐觉宵寒百感并。现代。叶嘉莹。 坐觉宵寒百感并，长街孤柝报初更，向人惟有一灯青。岂是有生皆有恨，果然无福合无情，至今恩怨总难明。

贺新郎·夜读羡季师稼轩词说感赋。现代。叶嘉莹。 此意谁能会，向西窗夜灯挑尽，一编相对。时有神光来纸上，恍见上堂风致。应不愧稼轩知己，爱极还将小语谑，尽霜毫挥洒英雄泪。柏树子，西来意。今宵明月应千里，照长江，一江白水，几多兴废。无数青山遮不住，此水东流未已。想人世古今同此，把卷空余千载恨，更无心锁锁论文字。寒漏尽，夜风起。

入伏苦雨晚窗风入寒气袭人秋意极浓因走笔漫成一律。现代。叶嘉莹。 剪剪轻风冷，濛濛细雨愁。计时犹是夏，恋节竟成秋。蝉噤高低树，烟迷远近楼。孤灯如对月，明晦抑何尤。

冬至日与在昭等后海踏雪作。现代。叶嘉莹。 北风朔风寒，衷怀常郁结。喜逢至日晴，结伴踏积雪。四宇净无尘，平原浩且洁。回首望西山，霁色扑眉睫。浮云一流动，残雪明复灭。近瞰钟鼓楼，宏声何年歇。城郭纵未非，人民已全易。我辈值乱离，感兹空叹息。吁嗟乎，银锭桥头车马喧，触战蛮争年复年。君不见此雪晶莹不常保，归来看取檐溜前。