山家·马蹄踏水乱明霞_刘因山家·马蹄踏水乱明霞古诗的意思全解

首页 > 诗词 > 古诗 > 刘因的诗 > 山家·马蹄踏水乱明霞

山家·马蹄踏水乱明霞

全文拼音译文注解赏析复制

[元代] 刘因

马蹄踏水乱明霞，醉袖迎风受落花。
怪见溪童出门望，鹊声先我到山家。

古诗三百首

山家·马蹄踏水乱明霞译文

马蹄踏水乱明霞，醉袖迎风受落花。策马踏溪，搅乱了映在水中的霞影，我挥洒着衣袖，迎面吹来的微风还夹杂着飘落的花瓣。

怪见溪童出门望，鹊声先我到山家。看到已经站在溪旁的孩童，甚使人惊奇，原来是他听到鹊声而早早出门迎接了。

策马踏溪，搅乱了映在水中的霞影，我挥洒着衣袖，迎面吹来的微风还夹杂着飘落的花瓣。看到已经站在溪旁的孩童，甚使人惊奇，原来是他听到鹊声而早早出门迎接了。

山家·马蹄踏水乱明霞注解

山家：居住在山区的隐士之家。醉人的衣袖。很奇怪地看到。站在溪旁的孩童。喜鹊的鸣叫声。

山家·马蹄踏水乱明霞赏析

诗歌前两句写景情景相生，动静相宜，有声有色，画面感强。

诗中马蹄踏水，水波激荡，明霞散乱，天光水色，闪烁迷离，天上地下的空间距离遥远的两种景物被聚拢于马蹄之下，有了化静为动的意趣。

醉袖乘马迎风飘举，林花因风而落，落而沾袖，动静结合，写出了花树葱茏，人醉美景的意蕴。

溪水的潺湲、马的蹄踏和天上的明霞、山中的林花交相辉映，有声有色。透露出诗人恬适的心境。

作者简介

刘因元代诗人

刘因（1249～1293）元代著名理学家、诗人。字梦吉，号静修。初名骃，字梦骥。雄州容城（今河北容城县）人。3 岁识字，6岁能诗，10岁能文，落笔惊人。年刚20，才华出众，性不苟合。家贫教授生徒，皆有成就。因爱诸葛亮“静以修身”之语，题所居为“静修”。元世祖至元十九年(1282)应召入朝，为承德郎、右赞善大夫。不久借口母病辞官归。母死后居丧在家。至元二十八年，忽必烈再度遣使召刘因为官，他以疾辞。死后追赠翰林学士、资政大夫、上护军、追封“容城郡公”，谥“文靖”。明朝，县官乡绅为刘因建祠堂。

诗词：67篇名句：2篇

刘因的诗

白沟

刘因 [元代]

拼繁原

宝符藏山自可攻，儿孙谁是出群雄。
幽燕不照中天月，丰沛空歌海内风。
赵普元无四方志，澶渊堪天百年功。
白沟移向江淮去，止罪宣和恐未公。

饮山亭雨后

刘因 [元代]

拼繁原

山如翠浪经雨涨，开轩似坐扁舟上。
西风为我吹拍天，要架云帆恣吾往。
太行一千年一青，才遇先生醉眼醒。
却笑刘伶糟曲底，岂知身亦属螟蛉。

秋莲

刘因 [元代]