
笑人生苦贪名利,我岂肯陷迷途惆怅独悲。
假若做公卿,居宰辅,地心劳形役。
量这些来小去官职,枉消磨了浩然之气。
【醉春风】想聚散若浮云,叹光阴如过隙。
不如闻早赋归欤,畅是一个美,美。
弃职归农,杜门修道,早则死心搭地。
【红绣鞋】泛远水舟遥遥以轻,送征帆风飘飘而吹衣,望烟水平芜把我去程迷。
问征夫询远近,瞻衡日熹微,盼柴桑归兴急。
【满庭芳】再休想折腰为米,落得个心闲似水,酒醉如泥。
乐并不管家和计,都分付与稚子山妻。
栽五柳闲居隐迹,抚孤松小院徘徊。
问因宜把功名弃?
岂不见张良范蠡,这两个多大得便宜。
【上小楼】我则待逐朝每日,无拘无系。
我则待从事西畴,寄傲南窗,把酒东篱。
三径就荒,松菊犹存,规模不废,策扶老尚堪流憩。
【幺】引壶觞以自酌,眄庭柯以自怡。
有酒盈樽,门设常关,景幽人寂。
或命巾车,或棹孤舟,从容游戏,比着个彭泽县较淡中有味。
【耍孩儿】溪泉流出涓涓细,木向阳欣欣弄碧。
登东皋舒啸对斜晖,有两般儿景物希奇。
觑无心出岫云如画,见有意投林鸟倦飞。
草堂小堪容膝,说亲戚之情话,乐琴书以忘机。
【幺】或寻丘壑观清致,或自临清流品题。
我为甚绝交游待与世相违,须是我傲羲皇本性难移。
想人间富贵非吾愿,望帝里迢遥不可期。
已往事都休记,度晚景乐夫天命,其余更复奚疑。
【尾声】辞功名则待远是非,守田园是我有见识。
闲悠悠无半点为官意,一任驷马高车聘不起。
满江红·招隐也译文
韵译
回去啊,我回到哪里?故乡在万里岷峨。
人生百年过了一大半,苦于来日不算多。
眼见黄州五年两闰,孩予会唱楚语吴歌。
山中友备上酒赛,盛情款待相劝老东坡。
要走了,我说什么?人生就像那织布梭。
等到闲暇时候,再去琉赏秋天洛水清波。
好在堂前细柳应念我,我从不剪你柔柯。
请传话左右邻里,时不时为我晒晒渔获。
散译
归去啊,归去,我的归宿在哪里?故乡万里家难归,更何况劳碌奔波,身不由己!人生百年已过半,剩下的日子也不多。蹉跎黄州岁月,四年两闰虚过。膝下孩子,会说楚语,会唱吴歌。何以依恋如许多?山中好友携酒相送,都来劝我留下。
面对友人一片冰心,我还有什么可说!人生到底为什么,辗转奔波如穿梭?唯盼他年闲暇,坐看秋风洛水荡清波。别了,堂前亲种的细柳,请父老,莫剪柔柯。致语再三,晴时替我晾晒渔蓑。
满江红·招隐也注解
作者简介
招魂词赋客,访古岁时书。
鸟道王程远,猿啼乡信疏。
同舟亲串喜,新食武昌鱼。
舟中即事·老作成都客。清代。宋琬。 老作成都客,飘摇愧卜居。招魂词赋客,访古岁时书。鸟道王程远,猿啼乡信疏。同舟亲串喜,新食武昌鱼。
累臣天不吊,圣主法终宽。
宗祀哀羊舌,身名笑鼠肝。
须眉真自腼,书札报任安。
写哀·执戟沾微禄。清代。宋琬。 执戟沾微禄,栖迟仰大官。累臣天不吊,圣主法终宽。宗祀哀羊舌,身名笑鼠肝。须眉真自腼,书札报任安。
重来松鼠大,相对渚禽多。
花气侵衣袖,茶烟隔薜萝。
终焉遂疏懒,白首问渔蓑。
申园同姜如农作。清代。宋琬。 旧与张常侍,同吟《桂树歌》。重来松鼠大,相对渚禽多。花气侵衣袖,茶烟隔薜萝。终焉遂疏懒,白首问渔蓑。
偃蹇羞郎署,饥寒逐客星。
帘光摇竹翠,江雨带帆青。
归日吾能待,新诗满敬亭。
夜雨留方尔止宿次日将之宣州。清代。宋琬。 相逢哆落木,此别叹流萤。偃蹇羞郎署,饥寒逐客星。帘光摇竹翠,江雨带帆青。归日吾能待,新诗满敬亭。
鱼梁连竹屋,鸡栅缚藤花。
万木偏能冷,群鸥未觉哗。
临邛频送酒,莫遣豹奴赊。
寓侯记·上巳迟三月。清代。宋琬。 上巳迟三月,高斋自一家。鱼梁连竹屋,鸡栅缚藤花。万木偏能冷,群鸥未觉哗。临邛频送酒,莫遣豹奴赊。
猜你喜欢
- 《沁园春·道隐无名》王玠
- 《城上乌者取晋叔》陆仁
- 《雨中花慢·代州南楼》赵可
- 《鹧鸪天·苒苒萋萋雨后村》李晏
- 《人月圆·梨雪东城又回春》蔡松年
- 《浪溪别吴安雅》党怀英
- 《春雷起蛰·千梢万叶玉玲珑》庞铸
- 《睡觉门外月色如昼霜风过翏然成声作一绝》党怀英
- 《岁莫江南·吴淞潮水平》吴激
- 《赠段十·相识风尘下》王浍
- 《送刘子高·怜君桂玉苦羁栖》王涧
- 《墨梅·画师不作胭脂面》赵秉文
- 《寒字韵·一年芳物已阑珊》赵秉文
- 《梦登华山·梦登莲华峰》赵秉文
- 《送雷希颜之泾州录事李君美治中公廨南楼坐中作》赵秉文
- 《即事·远目伤心千里馀》周昂
- 《秋雨小霁湖阳道中》麻九畴
- 《青峰寺哭灿然弟》杨果
- 《广陵杂兴(三首)》袁华
- 《段成式酉阳杂俎引古语》佚名
- 《陶穀题南唐官舍壁》佚名
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全