送李录事兄归襄邓_刘长卿送李录事兄归襄邓古诗的意思全解

送李录事兄归襄邓

全文拼音译文注解复制

十年多难与君同，几处移家逐转蓬。
白首相逢征战后，青春已过乱离中。
行人杳杳看西月，归马萧萧向北风。
汉水楚云千万里，天涯此别恨无穷。

送李录事兄归襄邓译文

十年多难与君同，几处移家逐转蓬。你我命运何其艰难，十年间转徙漂泊，居无定所，如那随风飘转的蓬草。

白首相逢征战后，青春已过乱离中。国事艰难，战事不断，转眼间青春已逝，再相逢都已是白发苍苍。

行人杳杳看西月，归马萧萧向北风。相聚短暂，月已西垂，北风萧萧，你又要踏上遥远征程。

汉水楚云千万里，天涯此别恨无穷。今日一别，天涯遥遥，汉水楚云相距万里，这无尽的伤感啊，如何能消？

你我命运何其艰难，十年间转徙漂泊，居无定所，如那随风飘转的蓬草。国事艰难，战事不断，转眼间青春已逝，再相逢都已是白发苍苍。相聚短暂，月已西垂，北风萧萧，你又要踏上遥远征程。今日一别，天涯遥遥，汉水楚云相距万里，这无尽的伤感啊，如何能消？

送李录事兄归襄邓注解

转蓬：随风飘转的蓬草。

杳杳：犹渺茫。

作者简介

刘长卿唐代诗人

刘长卿(709—789)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，苏州长洲县尉，代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。因刚而犯上，两度迁谪。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。

刘长卿 [唐代]

拼繁原

退身高卧楚城幽，独掩闲门汉水头。
春草雨中行径没，暮山江上卷帘愁。
几人犹忆孙弘阁，百口同乘范蠡舟。
早晚却还丞相印，十年空被白云留。

刘长卿 [唐代]

拼繁原

长沙耆旧拜旌麾，喜见江潭积雪时。
柳絮三冬先北地，梅花一夜遍南枝。
初开窗阁寒光满，欲掩军城暮色迟。
闾里何人不相庆，万家同唱郢中词。

刘长卿 [唐代]

拼繁原

孤城上与白云齐，万古荒凉楚水西。
官舍已空秋草绿，女墙犹在夜乌啼。
平江渺渺来人远，落日亭亭向客低。
沙鸟不知陵谷变，朝飞暮去弋阳溪。

刘长卿 [唐代]

拼繁原

竹房遥闭上方幽，苔径苍苍访昔游。
内史旧山空日暮，南朝古木向人秋。
天香月色同僧室，叶落猿啼傍客舟。
此去播迁明主意，白云何事欲相留。

刘长卿 [唐代]

拼繁原

龙骧校猎邵陵东，野火初烧楚东空。
师事黄公千战后，身骑白马万人中。
笳随晚吹吟边草，箭没寒云落塞鸿。
三十拥旄谁不羡，周郎少小立奇功。