中宵
中宵
西阁百寻馀,中宵步绮疏。
飞星过水白,落月动沙虚。
择木知幽鸟,潜波想巨鱼。
亲朋满天地,兵甲少来书。

中宵译文

西阁百寻馀,中宵步绮疏。建在山上的西阁高至百寻,我夜不能寐,半夜独自漫步于雕花的窗户之下。

飞星过水白,落月动沙虚。飘飞而过的流星在水面留下一道一掠而过的白影,月亮落下,水边的沙地也变得虚幻而浮动。

择木知幽鸟,潜波想巨鱼。幽鸟知道选择良木而居,巨鱼也想到深水中潜游。

亲朋满天地,兵甲少来书。亲人朋友流落在天下不同的地方,因为战争,却很少能收到他们的书信。

建在山上的西阁高至百寻,我夜不能寐,半夜独自漫步于雕花的窗户之下。飘飞而过的流星在水面留下一道一掠而过的白影,月亮落下,水边的沙地也变得虚幻而浮动。幽鸟知道选择良木而居,巨鱼也想到深水中潜游。亲人朋友流落在天下不同的地方,因为战争,却很少能收到他们的书信。

中宵背景

这首五言律诗写于公元766年(大历元年)冬,是杜甫寓居夔州西阁时所作。当时的西川,军阀连年混战,吐蕃也不断侵袭。杜甫感时忆旧,写下了这首诗。诗中,诗人触景生情,既表达了寓居他乡的漂泊之感,也表现出对战争的厌恶之情。

中宵赏析

此诗四联,完美地诠释了古诗词起承转合的章法结构。 首联以叙事引起。建在山上的西阁高至百寻,诗人夜不能寐,半夜独自漫步于雕花的窗户之下。颔联以描写半夜所见之景来承接首联:飘飞而过的流星在水面留下一道一掠而过的白影,月亮落下,水边的沙地也变得虚幻而浮动。颈联一转:寓情于景,用拟人手法描写林中幽鸟和水中巨鱼。幽鸟知道选择良木而居,巨鱼也想到深水中潜游。水深而鱼乐,林茂而鸟归,诗人以“幽鸟、巨鱼”寻求安居之地来暗示自己没有理想的环境可供栖身,委婉表达了他对战争的态度。尾联为合:以简洁的语言描写出亲人朋友流落在天下不同的地方,因为战争,却很少能收到他们的书信的现状,表现出对战争的厌恶之情。

作者简介

杜甫
杜甫 唐代诗人

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
孤月当楼满,寒江动夜扉。
委波金不定,照席绮逾依。
未缺空山静,高悬列宿稀。
故园松桂发,万里共清辉。
瞿塘夜水黑,城内改更筹。
翳翳月沉雾,辉辉星近楼。
气衰甘少寐,心弱恨和愁。
多垒满山谷,桃源无处求。
竟日雨冥冥,双崖洗更青。
水花寒落岸,山鸟暮过庭。
暖老须燕玉,充饥忆楚萍。
胡笳在楼上,哀怨不堪听。
白狗斜临北,黄牛更在东。
峡云常照夜,江月会兼风。
晒药安垂老,应门试小童。
亦知行不逮,苦恨耳多聋。
江阔浮高栋,云长出断山。
尘沙连越巂,风雨暗荆蛮。
雁矫衔芦内,猿啼失木间。
弊裘苏季子,历国未知还。
露下天高秋水清,空山独夜旅魂惊。
疏灯自照孤帆宿,新月犹悬双杵鸣。
南菊再逢人卧病,北书不至雁无情。
步檐倚仗看牛斗,银汉遥应接凤城。

古诗大全