幸白鹿观应制_李峤幸白鹿观应制古诗的意思全解

幸白鹿观应制

全文拼音译文注解复制

驻跸三天路，回旃万仞谿。
真庭群帝飨，洞府百灵栖。
玉酒仙垆酿，金方暗壁题。
伫看青鸟入，还陟紫云梯。

幸白鹿观应制译文

驻跸三天路，回旃万仞谿皇帝出行，在白鹿观停了下来，纯赤色的旗在万仞之上的溪流边旋舞

真庭群帝飨，洞府百灵栖道教所尊奉的各种神祗，在这里栖息并受奉祀

玉酒仙垆酿，金方暗壁题用仙炉酿制保命延生的玉酒，在暗壁里题写金方

伫看青鸟入，还陟紫云梯皇上驾临白鹿观礼仙，西王母闻知，必也将来拜会皇上

皇帝出行，在白鹿观停了下来，纯赤色的旗在万仞之上的溪流边旋舞。
道教所尊奉的各种神祗，在这里栖息并受奉祀。
用仙炉酿制保命延生的玉酒，在暗壁里题写金方。
皇上驾临白鹿观礼仙，西王母闻知，必也将来拜会皇上。

幸白鹿观应制注解

三天：指“三清天”，又称“三清境”，是道教最高的神所居的最高的天界，这里借指白鹿观。

真庭：道观奉祀神仙的主体建筑。

群帝：指道教所尊奉的各种神祗。

洞府：指道教初创时期入教修道所居的山洞。

百灵：指道教所尊奉的各种神祗。

玉酒：指功力巨大的好酒。

金方：指效验明显的要方。

陟：登，升。

作者简介

李峤唐代诗人

李峤(644～713) ，唐代诗人。字巨山。赵州赞皇（今属河北）人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接，又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

李峤 [唐代]

拼繁原

平明坐虚馆，旷望几悠哉。
宿雾分空尽，朝光度隙来。
影低藤架密，香动药阑开。
未展山阳会，空留池上杯。

李峤 [唐代]

拼繁原

明月青山夜，高天白露秋。
花庭开粉席，云岫敞针楼。
石类支机影，池似泛槎流。
暂惊河女鹊，终狎野人鸥。

李峤 [唐代]

拼繁原

貂冠朝彩振，乌署晓光分。
欲啸迁乔侣，先飞掷地文。
庭虚麦雨润，林静蕙风薰。
嵇驾终难仰，梁凫且自群。

李峤 [唐代]

拼繁原

曲池朝下雁，幽砌夕吟蛩。
叶径兰芳尽，花潭菊气浓。
寒催四序律，霜度九秋钟。
还当明月夜，飞盖远相从。

李峤 [唐代]

拼繁原

有鸟居丹穴，其名曰凤凰。
九苞应灵瑞，五色成文章。
屡向秦楼侧，频过洛水阳。
鸣岐今日见，阿閤伫来翔。