首页 > 诗词 > 名句 > 一帘鸠外雨，几处闲田，隔水动春锄。

一帘鸠外雨，几处闲田，隔水动春锄。

出自宋代张炎的《渡江云·山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思》

译文帘外斑鸠啼叫，周围一片细雨，几处闲置的冬田，隔河对岸开台春耕，趁着春雨锄地。

注释一帘鸠外雨：听帘外雨中鸠声；鸠，鸟名，俗称斑鸠。动春锄：开始春耕。

赏析此处写雨中春耕的农村风光，清丽生动。具有浓厚的生活气息和田园意趣。

原文

渡江云·山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思

张炎 [宋代]

山空天入海，倚楼望极，风急暮潮初。
一帘鸠外雨，几处闲田，隔水动春锄。
新烟禁柳，想如今、绿到西湖。
犹记得、当年深隐，门掩两三株。
愁余。
荒洲古溆，断梗疏萍，更漂流何处。
空自觉、围羞带减，影怯灯孤。
常疑即见桃花面，甚近来、翻笑无书。
书纵远，如何梦也都无。

渡江云·山阴久客一再逢春回忆西杭渺然愁思注解

鸠：鸟名，俗称斑鸠。

动春锄：开始春耕。

禁柳：宫中的柳树，此泛指西湖一带柳树。

羞：怕。浦，水边。用桃梗故事。听帘外雨中鸠声。古水浦渡头。指佳人。

作者简介

张炎宋代诗人

张炎（1248年－1320年），字叔夏，号玉田，晚年号乐笑翁。祖籍陕西凤翔。六世祖张俊，宋朝著名将领。父张枢，“西湖吟社”重要成员，妙解音律，与著名词人周密相交。张炎是勋贵之后，前半生居于临安，生活优裕，而宋亡以后则家道中落，晚年漂泊落拓。著有《山中白云词》，存词302首。张炎另一重要的贡献在于创作了中国最早的词论专著《词源》，总结整理了宋末雅词一派的主要艺术思想与成就，其中以“清空”，“骚雅”为主要主张。