未信此情难系绊,杨花犹有东风管。
出自 宋代 苏轼 的 《蝶恋花·蝶懒莺慵春过半》
译文谓此情将不会一无依托,杨花尚有东风来吹拂照管,难道自身连杨花也不如吗?
注释系绊:这里是“维系”的意思,还可以引申为“寄托、有着落”。杨花:指柳絮,是离愁别绪的代名词。管:照管。
赏析这句话以杨花和东风为喻,表达了情感之难以束缚,但即便如此,仍有东风来管束杨花。寓意着尽管情感复杂难控,但总有外在力量在约束和影响着它。
蝶恋花·蝶懒莺慵春过半注解
1
慵:懒。
2
残红:指凋残的花,落花。
3
幕:这里指窗帷。
4
鬓鬅:蓬松,指头发松散的样子。
5
黛:一种青黑色的颜料,古时女子用来画眉。
6
愁媒:引起悉愁情的媒介。这里指暮春景致处处皆能生愁。
7
消遣:消解,排遣。
8
系绊:这里是“维系”的意思,还可以引申为“寄托、有着落”。
9
杨花:指柳絮,是离愁别绪的代名词。
10
管:照管。
作者简介
苏轼
宋代诗人
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙,汉族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家,历史治水名人。苏轼是北宋中期文坛领袖,在诗、词、散文、书、画等方面取得很高成就。文纵横恣肆;诗题材广阔,清新豪健,善用夸张比喻,独具风格,与黄庭坚并称“苏黄”;词开豪放一派,与辛弃疾同是豪放派代表,并称“苏辛”;散文著述宏富,豪放自如,与欧阳修并称“欧苏”,为“唐宋八大家”之一。苏轼善书,“宋四家”之一;擅长文人画,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》《潇湘竹石图卷》《古木怪石图卷》等。
猜你喜欢
- 人生亦有命,安能行叹复坐愁?—— 鲍照《拟行路难·其四》
- 但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。—— 王昌龄《出塞二首》
- 青紫虽被体,不如早还乡。—— 杜甫《夏夜叹》
- 花意争春,先出岁寒枝。—— 辛弃疾《江神子·赋梅寄余叔良》
- 故人重分携,临流驻归驾。—— 元好问《颍亭留别》
- 非我而当者,吾师也;是我而当者,吾友也;谄谀我者,吾贼也。—— 《荀子·修身》
- 三代之得天下也以仁,其失天下也以不仁。—— 《孟子·离娄章句上·第三节》
- 外举不弃仇,内举不失亲—— 《左传·襄公·襄公二十一年》
- 绛河里,碧烟上,双花伏兔画屏风,四子盘龙擎斗帐。—— 沈佺期《七夕曝衣篇》
- 一疑一信相参勘,勘极而成知者,其知始真。—— 《菜根谭·概论》
- 思立掀天揭地的事功,须向薄冰上履过。—— 《菜根谭·修身》
- 重阳过后,西风渐紧,庭树叶纷纷。—— 晏殊《少年游·重阳过后》
- 弗爱弗利,亲子叛父。—— 《淮南子·缪称训》
- 好学而不厌,好教而不倦—— 《吕氏春秋·纪·孟夏纪》
- 人皆欲会说话,苏秦乃因会说而杀身—— 《围炉夜话·第七则》
- 秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。—— 刘长卿《长沙过贾谊宅》
- 槐柳野桥边,行尘暗马前。—— 齐己《送人游塞》
- 民为贵,社稷次之,君为轻。
- 亲仁善邻,国之宝也。
- 夫以奢侈之君,御好淫僻之民,欲国无乱,不可得也。
古诗大全
- 小学古诗
- 初中古诗
- 高中古诗
- 小学文言文
- 初中文言文
- 高中文言文
- 唐诗三百首
- 古诗三百首
- 宋词三百首
- 宋词精选
- 古诗十九首
- 诗经
- 楚辞
- 乐府
- 写春风的古诗大全
- 写次韵的古诗大全
- 写平生的古诗大全
- 写梅花的古诗大全
- 写东风的古诗大全
- 写风雨的古诗大全
- 写西风的古诗大全
- 写江南的古诗大全
- 写秋风的古诗大全
- 写回首的古诗大全
- 写百年的古诗大全
- 写风流的古诗大全
- 写天地的古诗大全
- 写相逢的古诗大全
- 写悠悠的古诗大全
- 写可怜的古诗大全
- 写少年的古诗大全
- 写寂寞的古诗大全
- 写江湖的古诗大全
- 写流水的古诗大全
- 写功名的古诗大全
- 写清风的古诗大全
- 写夕阳的古诗大全
- 写日月的古诗大全
- 写天涯的古诗大全
- 写长安的古诗大全
- 写纷纷的古诗大全
- 写萧萧的古诗大全
- 写西湖的古诗大全
- 写乾坤的古诗大全
- 写黄金的古诗大全
- 写杨柳的古诗大全
- 写江山的古诗大全
- 写扁舟的古诗大全
- 写桃花的古诗大全
- 写岁月的古诗大全
- 写桃李的古诗大全
- 写落日的古诗大全
- 写文章的古诗大全
- 写绝句的古诗大全
- 写风月的古诗大全
- 写芙蓉的古诗大全
- 写富贵的古诗大全
- 写读书的古诗大全
- 写蓬莱的古诗大全
- 写白日的古诗大全
- 写去年的古诗大全
- 写春色的古诗大全
- 写今朝的古诗大全
- 写白头的古诗大全
- 写世间的古诗大全
- 写徘徊的古诗大全
- 写新诗的古诗大全
- 写斜阳的古诗大全
- 写神仙的古诗大全
- 写黄昏的古诗大全
- 写凄凉的古诗大全
- 写登临的古诗大全
- 写将军的古诗大全
- 写浮云的古诗大全
- 写四海的古诗大全
- 写山水的古诗大全
- 写分明的古诗大全
- 写世事的古诗大全
- 写惆怅的古诗大全
- 写太平的古诗大全