青春花姊不同时。凄凉生较迟。

译文荷花与百花开花于不同的时间，荷花因开花太迟而孤寂异常。

注释青春：春季。花姊：指先于芙蓉开放的其他花，因时节早于芙蓉，故曰“花姊”。

赏析此句直写荷花与百花花开不同时：百花开于明媚的春天，而荷花却开在六、七月中，“凄凉”二字写出荷花的无尽哀思，更表达了词人对荷花开不逢时的同情。

原文

青春花姊不同时。
凄凉生较迟。
艳妆临水最相宜。
风来吹绣漪。
惊旧事，问长眉。
月明仙梦回。
凭阑人但觉秋肥。
花愁人不知。

醉桃源·芙蓉注解

绣漪：形容涟漪如绣。漪，指涟漪，细小的水波。

旧事：似指汉宫旧事。

长眉：这里指宫人侍女。

仙梦：似指赵飞燕风中托舞欲仙去之事。

秋肥：形容秋季万物成熟肥美。

作者简介

吴文英宋代诗人

吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。