首页 > 诗词 > 名句 > 草萤有耀终非火，荷露虽团岂是珠。

草萤有耀终非火，荷露虽团岂是珠。

出自唐代白居易的《放言五首·其一》

译文萤火虫有光非真的火光，荷叶上的露水虽圆岂是真的珍珠？

注释“草萤”二句：以萤光并非火，露滴不是珠来比喻人世间的某些假象，并告诫人们不要为假象所蒙蔽。

赏析此句运用比喻，阐明哲理，草丛间的萤虫终究不是火；荷叶上的露水也不是珍珠，但是有闪光、晶莹的外表，人们往往为假象所蒙蔽。

原文

放言五首·其一

白居易 [唐代]

朝真暮伪何人辨，古往今来底事无。
但爱臧生能诈圣，可知宁子解佯愚。
草萤有耀终非火，荷露虽团岂是珠。
不取燔柴兼照乘，可怜光彩亦何殊。

放言五首·其一注解

辨：一作“辩”。

底：啥。

臧生：指臧武仲。一作“庄”。是武仲的封地。武仲凭借其防地人要挟鲁君。假装圣人。

宁子：指甯武子。今亦作“宁”。同“智”。以萤光并非火，露滴不是珠人比喻人世间的某些假象，并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题，或者说要善于透过现象看出本质。

燔柴：此用为名词，指火光。

照乘：珠名。

殊：异。

作者简介

白居易唐代诗人

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。