衡门之下，可以栖迟。

出自先秦诗经的《衡门》

译文横木为门城东头，可以幽会一逗留。

注释衡门：衡，通“横”。可以：一说何以。栖迟：栖息，安身，此指幽会。

赏析对此句的鉴赏一为贤者自乐无求之说，阐述了清贫自守之德；二为男女悦慕之辞说，展现出上古陈地百姓自由、纯朴的情爱意识。

原文

衡门之下，可以栖迟。
泌之洋洋，可以乐饥。
岂其食鱼，必河之鲂？
岂其取妻，必齐之姜？
岂其食鱼，必河之鲤？
岂其取妻，必宋之子？

衡门注解

衡门：衡，通“横”。

可以：一说何以。

栖迟：栖息，安身，此指幽会。

泌：“泌”与“密”同，均为男女幽约之地，在山边曰密，在水边曰泌，故泌水为一般的河流，而非确指。

乐饥：隐语，《诗经》中常将性的欲望称为饥，乐饥指满足性的饥渴。

岂：难道。

河：黄河。

齐之姜：齐国的姜姓美女。姜姓在齐国为贵族。

宋之子：宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。

作者简介

诗经先秦诗人

《诗经》是中国古代诗歌开端，最早的一部诗歌总集，收集了西周初年至春秋中叶（前11世纪至前6世纪）的诗歌，共311篇，其中6篇为笙诗，即只有标题，没有内容，称为笙诗六篇（南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪），反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。