水泄不通
拼音:shuǐ xiè bù tōng
注音:ㄕㄨㄟˇ ㄒ一ㄝˋ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥ
词性: 成语

水泄不通的意思

词语解释:

水泄不通shuǐxiè-bùtōng

(1) 形容十分拥挤或围得非常严密

板棚里挤得水泄不通。——《筑路》
be so jammed as to be impassable;be watertight that not even a drop of water could trickle through

引证解释:

⒈ 亦作“水楔不通”。亦作“水洩不通”。形容十分拥挤或包围得非常严密。

《敦煌变文集·伍子胥变文》:“﹝楚王﹞勑既下,水楔不通,州县相知,牓标道路。”
《五灯会元·龙门远禅师法嗣·龙翔士珪禅师》:“直得凡圣路絶,水泄不通。”
元宫天挺《范张鸡黍》第一折:“三座衙门,把的水洩不通。”
《三国演义》第九二回:“姜维谓马遵曰:‘近闻诸葛亮杀败夏侯楙,困於南安,水泄不通,安得有人自重围之中而出?’”
叶圣陶《倪焕之》十:“但门外的人并不灰心,挤得几乎水泄不通,闹嚷嚷地等待那门偶或一开,便可有一瞥的希望。”

国语词典:

连水都无法流通。比喻防备极严密。《三国演义.第九二回》:「近闻诸葛亮杀败夏侯楙,困于南安,水泄不通,安得有人自重围之中而出?」亦用以形容拥挤不堪。《儒林外史.第五回》:「众回子因汤知县枷死了老师夫,闹将起来,将县衙门围的水泄不通。」也作「水泄不通」。

词语翻译

德语
undurchdringlich, verstopft ( Menschenmenge, Verkehr )​ (Adj)​, wasserdicht (Adj)​

网络解释:

水泄不通

  • 水泄不通是一个汉语成语,
  • 拼音是shuǐ xiè bù tōng,
  • 意思是像是连水也流不出去。形容拥挤或包围得非常严密。
    • 1、节日期间,六街三市挤得水泄不通
    • 2、敌人被围得水泄不通,插翅难飞。
    • 3、参观展览会的人非常多,挤得大厅里水泄不通。 ()
    • 4、我觉得假若很多人都这样,路上非挤得水泄不通不可。
    • 5、你看到处人山人海挤得校园都水泄不通了。
    • 6、曼特加称巴西已被进口商品围得"水泄不通"。

    字义分解

    • 拼音shuǐ
    • 注音ㄕㄨㄟˇ
    • 笔划4
    • 繁体
    • 五笔IIII

    (1)(名)水。

    (2)两个氢原子和一个氧原子结合而成的;最简单的氢氧化合物;无色、无臭、无味的液体。

    (3)河流:汉~。

    (4)指江、河、湖、海、洋:~上人家。

    (5)(~儿)稀的汁:药~。

    (6)指附加的费用或额外的收入:外~。

    (7)指洗的次数:这衣裳洗几~也不变色。

    (8)姓。

    • 拼音xiè,yì
    • 注音ㄒㄧㄝˋ,ㄧˋ
    • 笔划8
    • 繁体
    • 五笔IANN
    • 五行

    xiè

    1. 液体或气体排出:排泄。泄洪。泄泻。

    2. 漏,露:泄劲。泄露。泄漏。泄密。

    3. 尽量发出(情绪、情欲等):泄愤。泄恨。发泄。

    1. 〔泄泄〕a.缓飞的样子,如“雄雉于飞,泄泄其羽”;b.闲散自得,如“十亩外兮,桑者泄泄兮”;c.弛缓的样子,如“天之方噘,无然泄泄”。

    • 拼音
    • 注音ㄅㄨˋ,ㄈㄡˇ
    • 笔划4
    • 繁体
    • 五笔GII

    [ bù ]

    1. 副词。

    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

    3. 单用,做否定性的回答:不,我不知道。

    4. 用在句末表疑问:他现在身体好不?

    • 拼音tōng,tòng
    • 注音ㄊㄨㄥ
    • 笔划10
    • 繁体
    • 五笔CEPK
    • 五行

    tōng

    1.没有堵塞,可以穿过:管子是~的。山洞快要打~了。这个主意行得~。

    2.用工具戳,使不堵塞:用通条~炉子。

    3.有路达到:四~八达。火车直~北京。

    4.连接;相来往:沟~。串~。私~。~商。互~有无。

    5.传达;使知道:~知。~报。~个电话。

    6.了解;懂得:~晓。精~业务。粗~文墨。不~人情。他~三国文字。

    7.指精通某一方面的人:日本~。万事~。

    8.通顺:文章写得不~。

    9.普通;一般:~常。~病。~例。~称。

    10.姓。

    tòng

    用于动作:打了三~鼓。挨了一~儿说。