音譯
拼音:yīn yì

音譯的意思

词语解释:

音译yīnyì

(1) 按音翻译。也作“译音”

transliteration

国语词典:

翻译时直接模仿原语的语音而不把它意思翻译出来。

词语翻译

英语
transliteration(renderingphoneticvalue,e.g.ofEnglishwordsinChinesecharacters),charactersgivingphoneticvalueofChinesewordorname(whenthecorrectcharactersmaybeunknown),transcription(linguistics),totranscribephoneticsymbols
德语
Lautumschrift,Transkription,Transliteration,Umschrift(S,Sprachw)
法语
transcription(linguistique)

网络解释:

音译

  • 音译,指用发音近似的汉字将外来语翻译过来,这种用于译音的汉字不再有其自身的原意,只保留其语音和书写形式。
  • 字义分解

    • 拼音yīn
    • 注音ㄧㄣ
    • 笔划9
    • 繁体
    • 五笔UJF
    • 五行

    (1)(名)声音:~响|~乐|口~|杂~。

    (2)(名)消息:佳~|~信。

    (3)(名)指音节:单~词。

    • 拼音
    • 注音ㄧˋ
    • 笔划20
    • 繁体
    • 五笔YLFF

    见“译”。