同舟共济
拼音:tóng zhōu gòng jì
注音:ㄊㄨㄥˊ ㄓㄡ ㄍㄨㄥˋ ㄐ一ˋ
词性: 成语

同舟共济的意思

词语解释:

同舟共济tóngzhōu-gòngjì

(1) 同船渡河,相为照应。比喻利害得失相同者要患难与共,通力合作

be in the same boat;cross a river in the same boat

引证解释:

⒈ 同乘一条船渡水。比喻同心协力,战胜困难。

《孙子·九地》:“夫吴人与越人相恶也,当其同舟而济,遇风,其相救也,如左右手。”
《三国志·魏志·毌丘俭传》“将士诸为俭钦所迫胁者,悉归降” 裴松之注引三国魏文钦《与郭淮书》:“然同舟共济,安危势同,祸痛已连,非言饰所解,自公侯所明也。”
明徐渭《寿中军某侯帐词》:“同舟共济,谁为吴越之分;倍道兼程,竟授孙卢之首。”
浩然《艳阳天》第一百章:“我是谁,您是谁,咱们是患难之交,同舟共济还来不及哪!”

国语词典:

比喻同心协力,共图解救,战胜困难。参见「同舟而济」条。

网络解释:

同舟共济 (汉语成语)

  • 同舟共济是一个成语,读音是tóng zhōu gòng jì,本意是坐一条船,共同渡河。比喻团结互助,同心协力,战胜困难。也比喻利害相同。
    • 1、我们处在这种境况下,惟有同舟共济,才能脱离危险。
    • 2、在困难的时候,我们应该同舟共济
    • 3、一个公司需要许多精英人才,但更需要能够和老板荣辱与共、同舟共济的人。
    • 4、全国人民团结一致,同舟共济,一定能克服前进道路上的各种困难。
    • 5、友谊能使人同舟共济,这样才能营造和谐社会。
    • 6、如今国难当前,全国人民要同舟共济,奋发图强。

    字义分解

    • 拼音tóng,tòng
    • 注音ㄊㄨㄥˊ,ㄊㄨㄥˋ
    • 笔划6
    • 繁体
    • 五笔MGKD

    tóng

    1. 一样,没有差异:相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

    2. 共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

    3. 和,跟:同流合污。

    4. 姓。

    tòng

    1. 〔胡同〕见“胡”。

    • 拼音zhōu
    • 注音ㄓㄡ
    • 笔划6
    • 繁体
    • 五笔TEI

    (名)〈书〉船。

    • 拼音gòng,gōng
    • 注音ㄍㄨㄥˋ,ㄍㄨㄥ
    • 笔划6
    • 繁体
    • 五笔AWU

    gòng

    1.  相同,一样:共性。共同。同甘共苦。

    2.  彼此都具有、使用或承受:患难与共。休戚与共。

    3.  一起,一齐:共鸣。共勉。共议。共处(chǔ)。

    4.  总计,合计:共计。总共。

    5.  与,和:“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”

    gōng

    1.  古同“恭”,恭敬。

    2.  古同“供”,供奉,供给。

    • 拼音jì,jǐ
    • 注音ㄐㄧˋ,ㄐㄧˇ
    • 笔划9
    • 繁体
    • 五笔IYJH
    • 五行

    1. 渡,过河:同舟共济。

    2. 对困苦的人加以帮助:济世。救济。赈济。周济。接济。

    3. 补益:无济于事。

    1. 〔济水〕古水名,源于今中国河南省,流经山东省入渤海。

    2. (濟)