遮羞
拼音:zhē xiū
注音:ㄓㄜ ㄒ一ㄡ
词性: 动词

遮羞的意思

词语解释:

遮羞zhēxiū

(1) 掩盖感到羞耻的东西

无以遮羞
cover up one’s embarrassment; hide one's shame

引证解释:

⒈ 用言语或行动遮掩羞耻、尴尬的景况。

明冯梦龙《新灌园·太史家闹》:“一件是那做证见的宝簪,一件要寻箇鬼脸儿与你戴了去遮羞。”
清黄遵宪《纪事》诗:“颜甲十重铁,亦恐难遮羞。”
碧野《没有花的春天》第五章:“裤子破了裆还是用他的一只破袜子补起来遮羞的。”
骆宾基《生活的意义》:“但当他坐到地上,就又趁势向我们作着鬼脸,把一个眼睛灵捷地挤一下来遮羞。”

国语词典:

把不宜让人看见的部分盖住。

如:「听到大家都在笑她,她赶紧把手帕盖在脸上遮羞。」

词语翻译

英语
to cover up one's embarrassment, to hush up a scandal
德语
seine Blöße bedecken (V)​
法语
étouffer un scandale

网络解释:

遮羞

  • 遮羞,汉语词汇。
  • 拼音:zhē xiū,
  • 释义:1、把不宜让人看见的部分盖住。2、是言语或行动遮掩羞耻﹑尴尬的景况。
    • 1、文凭,正如钱钟书先生在《围城》中所说的,在一些人的眼里,“仿佛有亚当、夏娃下身那片树叶的功用,可以遮羞包丑”,因而有人急功近利,有人弄虚作假。
    • 2、“这一张文凭,仿佛有亚当、夏娃下身那片树叶的功用,可以遮羞包丑。
    • 3、第二,说明中宣部已经公然抛弃了"实践是检验真理的标准"的最后一块遮羞布。
    • 4、贵州茅台一向被认为是基金集体护盘的最后一块遮羞布,如今基金们已不再抱团取暖,而是自相残杀。
    • 5、“一张文凭,仿佛有亚当、夏娃下身那片树叶的功用,可以遮羞包丑。
    • 6、一张文凭,仿佛有亚当、夏娃下身那片树叶的功用,可以遮羞包丑;小小一方纸能把一个人的空疏、寡陋、愚笨都掩盖起来。源自钱钟书。

    字义分解

    • 拼音zhē
    • 注音ㄓㄜ
    • 笔划14
    • 繁体
    • 五笔YAOP
    • 五行

    (1)(动)一物体处在另一物体的某一方位;使后者不显露。

    (2)(动)拦住。

    (3)(动)掩盖。

    • 拼音xiū
    • 注音ㄒㄧㄡ
    • 笔划10
    • 繁体
    • 五笔UDNF

    (1)(名)怕别人笑话的心理和表情;难为情;不好意思:含~|怕~。

    (2)(动)使难为情:用手指划着脸~他。

    (3)(名)羞耻:遮~|~辱。

    (4)(动)感到耻辱:~与为伍。

    (5)〈书〉同“”:珍~。