出发 chū fā
(1) 离开原地到别处去 例 我们在天亮以前出发 例 火车准时出发 英 set out;set off;start off (2) 从某一方面着眼 例 一切从人民的利益出发 英 proceed from;start from吃饭 chī fàn
(1) 进食 例 我们今晚在哪儿吃饭 英 eat;have a meal (2) 维持生活 例 靠打猎吃饭 英 make a living吃惊 chī jīng
(1) 受惊;使人感到惊讶 例 老妇人吃惊地望着箭也似地飞走的乌鸦。——鲁迅《药》 英 amaze;astonish;surprise错过 cuò guò
(1) 丧失时机 例 错过了一次取胜的机会 英 miss (2) 相互在路上交错而过 例 我们在路上相互错过了 英 cross传世 chuán shì
1. 流传到后世。 英 be handed down from ancient times; 2. 子孙世代相继。采集 cǎi jí
(1) 收集材料或实物 例 采集标本 例 给了我一束在雨中采集的鲜艳玫瑰花 英 collect;gather阐述 chǎn shù
词语解释阐述[ chǎn shù ]⒈ 阐明陈述。英expound; elaborate;引证解释⒈ 详尽深入地说明和陈述。引巴金 《探索集·再谈探索》：“不把自己的幸福建筑在别人的痛苦上；爱祖国、爱人民、爱真理、爱正义；为多数人牺牲自己；人不是单靠吃米活着；人活着也不是为了个人的享受。我在作品中阐述的就是这样的思想。”沙汀 《闯关》七：“那个 皖北 人把各方面的情况都讲完了。于是他又开始阐述队部刚才作出的最后决定。”秦牧 《艺海拾贝·核心》：“恩格斯 有一段话精辟地阐述了文学作品的思想性。”国语辞典阐述[ chǎn shù ]⒈ 说明叙述。例如：「这位学者精辟的阐述人生真谛，扩大了大家的精神领域。」近论述 叙述 阐明 阐发出资 chū zī
(1) 出钱 例 出资办学 英 provide the fund传达 chuán dá
传达，传达员chuándá，chuándáyuán (1) 单位门口的值班人员 英 usherer (2) 门房、传达室、商店中的引导员，公共建筑的参观向导 英 reception and registration of callers at public establishment冲刺 chōng cì
(1) 赛跑临近终点时用全力向前冲;奋力向前，做最后关头的努力 例 向终点冲刺 英 spurt;sprint出行 chū xíng
(1) 去外地 英 go on a long journey参见 cān jiàn
(1) 见“参看” 英 see also;confer(cf.) (2) 谒见 例 众将齐入参见 英 pay one’s respects to残留 cán liú
(1) 少量地遗留下来 例 残留的记忆 英 remain;be left over春运 chūn yùn
春季的漕运。传染 chuán rǎn
(1) 把病原体或疾病传给个体或器官 例 传染上瘟疫 英 infect (2) 病源体从有病的生物体传到别的生物体 例 这种病不传染 英 be contagious (3) 比喻情绪受感染测算 cè suàn
词语解释测算[ cè suàn ]⒈ 推测计算。英measure and calculate;引证解释⒈ 推测计算。引《人民日报》1981.1.9：“据测算，我国1980年的社会商品购买力大约比1979年增加了200亿元。”《文汇报》1983.2.5：“有的店领导组织力量进行测算拟订承包指标。”出征 chū zhēng
(1) 外出征战 例 奉命出征 英 go on an expedition成全 chéng quán
(1) 帮助人使实现某种愿望 例 成全这门亲事 英 help sb.to achieve (his aim);help sb.to succeed (2) 书∶完满无缺 例 人之立功,岂不期于成全耶 英 complete;make the best of传情 chuán qíng
(1) 传递情意(多指男女之间) 例 鱼雁传情 英 convey one's tender feeling辞退 cí tuì
(1) 停止雇用;解雇 英 dismiss