嘘寒问暖
  • 【拼音】:  

    xū hán wèn nuǎn

  • 【注音】:  

    ㄒㄨ ㄏㄢˊ ㄨㄣˋ ㄋㄨㄢˇ

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【繁体】:  

    嘘寒問煖

  • 【简拼】:  

    XHWN

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【年代】:  

    当代成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩形】:  

    嘘;不能写作“虚”。

  • 成语意思

  • 解释:

    问冷问热;口可出热气使受寒的人温暖。形容对别人的生活非常关心。嘘:缓缓吹气。

  • 出处:

    冰心《关于女人 我最尊敬体贴她们》:“孩子们安静听话,太太笑脸相迎,嘘寒问暖。”

  • 语法:

    嘘寒问暖联合式;作主语、谓语、状语;含褒义。

  • 示例:

    社队干部对军烈属非常关心,经常到他们家里了解情况,嘘寒问暖。

  • 英语:

    show great concern for others

  • 俄语:

    сердечно заботиться<окружáть сердечном заботой>

  • 日语:

    (他人の生活に)深(ふか)い配慮(はいりょ)をすること

  • 其他:

    <法>témoigner à qn. une grande sollicitude

  • 近义词:

    关怀备至无微不至体贴入微

  • 反义词:

    勾心斗角漠不关心

    • 1、一个人飘零异乡,我常常想起妈妈那曾经让我认为极其罗嗦的嘘寒问暖的话语,爸爸那日渐矮小的身影以及那拽我衣角的弟弟。
    • 2、姨妈一家人对婆婆嘘寒问暖,照顾得很周到,因此她丝毫没有孤寂的感觉。
    • 3、天天对我嘘寒问暖,我懂得她是在爱护我。
    • 4、小郭对他的老婆本来就,现在老婆怀孕了,更是嘘寒问暖,体贴入微。
    • 5、少年去了离家很远的一个城市。在那里再也没有老师和父母烦心的唠叨。当然,也没有了父母片刻不离的嘘寒问暖
    • 6、今天我感冒了,老师亲切的关心我、对我嘘寒问暖

    字义分解

    • 拼音xū,shī
    • 注音ㄒㄩ,ㄕ
    • 笔划14
    • 繁体
    • 五笔KHAG
    • 五行

    1. 慢慢地吐气,呵气:嘘寒问暧。

    2. 叹气:嘘唏(哭泣时抽噎)。仰天而嘘。

    3. 火或气的热力熏炙:这点菜放到锅里嘘嘘。

    shī

    1. 叹词,表示反对,制止等:嘘,别出声!

    • 拼音hán
    • 注音ㄏㄢˊ
    • 笔划12
    • 繁体
    • 五笔PFJU
    • 五行

    (1)(形)冷(跟‘暑’相对):~冬|~风|天~地冻|受了一点~。

    (2)(形)害怕;畏惧:心~|胆~。

    (3)(形)穷困:贫~|~素(旧时形容穷苦的读书人家)。

    • 拼音wèn
    • 注音ㄨㄣˋ
    • 笔划6
    • 繁体
    • 五笔UKD
    • 五行

    (1)(动)请人解答

    (2)(动)为表示关切而询问:慰~。

    (3)(动)审讯;追究:~供。

    (4)(动)管;干预:不闻不~。

    (5)(介)向(某方面或某人要东西):我~他借本书。

    (6)姓。

    • 拼音nuǎn
    • 注音ㄋㄨㄢˇ
    • 笔划13
    • 繁体
    • 五笔JEFC
    • 五行

    (1)(形)暖和:~锋|~阁|~帘|~炉|~瓶|~袖|~烘烘|~水瓶。

    (2)(动)把东西放在火上或靠近火旁使变温暖:~手|~衣服。