bù kě tóng rì ér yǔ
ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄊㄨㄥˊ ㄖˋ ㄦˊ ㄩˇ
常用成语
不可同日而語
BKTREY
偏正式成语
古代成语
中性成语
成语意思
解释：
不能放在同一时间谈论。形容不能相提并论，不能相比。
出处：
西汉 刘向《战国策 赵策二》：“夫破人之与破于人也，岂可同日而言之哉？”
语法：
不可同日而语复句式；作谓语；形容不能相比。
示例：
我们现在的生活和改革开放前相比，真是不可同日而语。
英语：
cannot be mentioned in the same breath
俄语：
нельзя отождесть-лять
日语：
同日(どうじつ)の論(ろん)ではない，比(くら)べものにならない
其他：
<德>sich nicht mit der gleichen Elle messen lassen
反义词：
- 1、我们现在的生活和改革开放前相比，真是不可同日而语。
- 2、目前我国虽然与发达国家还有很大差距，但与旧中国比已不可同日而语了。
- 3、虽然他的学习成绩跟的相比还有差距，但与以前相比已经不可同日而语了。
- 4、在崇高的理想和感情基础上产生的趣味，和趣味主义是不可同日而语的。
- 5、目前的中国虽然与发达国家还不是有很大距离，但与旧中国已不可同日而语了。
- 6、酗酒是习惯，嗜酒是疾病，不可同日而语。
字义分解
- 拼音bù
- 注音ㄅㄨˋ,ㄈㄡˇ
- 笔划4
- 繁体不
- 五笔GII
1. 副词。
2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
3. 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
4. 用在句末表疑问：他现在身体好不？
- 拼音kě,kè
- 注音ㄎㄜˇ,ㄎㄜˋ
- 笔划5
- 繁体可
- 五笔SKD
- 五行木
kě
1. 允许：许可。认可。宁可。
2. 能够：可见。可能。可以。不可思议。
3. 值得，认为：可怜。可悲。可亲。可观。可贵。可歌可泣。
4. 适合：可身。可口。可体。
5. 尽，满：可劲儿干。
6. 大约：年可二十。“潭中鱼可百许头”。
7. 表示转折，与“可是”、“但”相同。
8. 表示强调：他可好了。
9. 用在反问句里加强反问语气：都这么说，可谁见过呢？
10. 用在疑问句里加强疑问语气：这件事他可同意？
11. 姓。
kè1. 〔可汗（hán）〕中国古代鲜卑、突厥、回纥、蒙古等族君主的称号。
- 拼音tóng,tòng
- 注音ㄊㄨㄥˊ,ㄊㄨㄥˋ
- 笔划6
- 繁体同
- 五笔MGKD
tóng
1. 一样，没有差异：相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。
2. 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。
3. 和，跟：同流合污。
4. 姓。
tòng1. 〔胡同〕见“胡”。
- 拼音rì
- 注音ㄖˋ
- 笔划4
- 繁体日
- 五笔JJJJ
- 五行火
(1)（名）太阳：～出｜～落。
(2)（名）指日本：～圆｜～语。
(3)（名）从天亮到天黑的一段时间；白天：～班｜～～夜夜。
(4)（名）地球自转一周的时间；天：今～｜改～再见。
(5)（名）每天；一天一天地：～记｜～新月异。
(6)（名）泛指一段时间：往～｜来～。
(7)（名）特指某一天：生～｜国庆～。
- 拼音ér
- 注音ㄦˊ
- 笔划6
- 繁体而
- 五笔DMJJ
- 五行金
1. 古同“尔”，代词，你或你的：“而翁归，自与汝复算耳”。
2. 连词（a.表平列，如“多而杂”。b.表相承，如“取而代之”。c.表递进，如“而且”。d.表转折，如“似是而非”。e.连接肯定和否定表互为补充，如“浓而不烈”。f.连接状语和中心词表修饰，如“侃侃而谈”。g.插在主语谓语中间表假设，如“人而无信，不知其可”）。
3. 表（从……到……）：从上而下。
与不可同日而语相关的成语