fēn tíng kàng lǐ
ㄈㄣ ㄊ一ㄥˊ ㄎㄤˋ ㄌ一ˇ
常用成语
分庭抗禮
FTKL
偏正式成语
分；不能读作“fèn”。
近代成语
中性成语
分庭抗礼和“平起平坐”。都有地位平等的意思。不同在于：①“平起平坐”含有“权力相等”的意思；分庭抗礼没有。分庭抗礼仅用于双方；“平起平坐”多用于双方；有时也可用于多方。分庭抗礼比喻互相对立或争权；“平起平坐”不能。
成语意思
解释：
庭：庭院；抗：对等；相当；抗礼：行平等的礼。古时宾客和主人相见；分别站在庭院两边相对行礼；以平等地位相待。后比喻对方以平等或对等的关系相处；不分上下。有时比喻互相对立或搞分裂、闹独立。
出处：
庄周《庄子 渔父》：“万乘之主，千乘之君，见夫子未尝不分庭伉礼。”
语法：
分庭抗礼联合式；作谓语、宾语；用于双方。
示例：
知县此番便和他分庭抗礼，留着吃了饭，叫他拜做老师。（清 吴敬梓《儒林外史》第十七回）
英语：
stand up to sb.as an equal
俄语：
быть на рáвной ногé
日语：
対等(たいとう)にふるまう，対抗(たいこう)する
其他：
<德>jm als Ebenburtiger entgegentreten<法>tenir tête à
近义词：
反义词：
- 1、战国时代各国君主求才若渴，一遇贤才，必是分庭抗礼，倍加礼遇。
- 2、他纵横商场数十年，晚年想退休享福，但唯一的独子却不愿接手，甚至还另起炉灶与他分庭抗礼。
- 3、在杂文方面，没有人可以与鲁迅分庭抗礼。
- 4、如今孩子大了，如果在言语、行为上不注意，他就会和我们分庭抗礼。
- 5、公主乃金枝玉叶，妾岂敢与公主分庭抗礼。
- 6、实际上，妖精聪明极了，完全有能力与巫师分庭抗礼。
字义分解
- 拼音fēn,fèn
- 注音ㄈㄣ,ㄈㄣˋ
- 笔划4
- 繁体分
- 五笔WVB
- 五行水
fēn
1. 区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。
2. 由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。
3. 由机构内独立出的部分：分会。分行（háng ）。
4. 散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。
5. 辨别：区分。分析。
6. 区划而成的部分：二分之一。
7. 一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。
fèn1. 名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。
2. 构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。
3. 料想：“自分已死久矣”。
4. 同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。
- 拼音tíng
- 注音ㄊㄧㄥˊ
- 笔划9
- 繁体庭
- 五笔YTFP
- 五行火
(1)（名）厅堂
(2)（名）正房前的院子：前～｜～院。
(3)（名）指法庭：～长｜开～。
- 拼音kàng
- 注音ㄎㄤˋ
- 笔划7
- 繁体抗
- 五笔RYMN
- 五行木
(1)（动）抵抗；抵挡：顽～｜抵～｜～日战争。
(2)（动）拒绝；抗拒：～命｜～租。
(3)（动）对等：～衡｜分庭～礼。
与分庭抗礼相关的成语