yān xiāo yún sàn
一ㄢ ㄒ一ㄠ ㄩㄣˊ ㄙㄢˋ
常用成语
煙消雲散
YXYS
联合式成语
散；不能读作“sǎn”。
古代成语
中性成语
烟消云散和“风流云散”都有“分散”的含义。但“风流云散”指的是“流动”、“分散”；指人；一般不指事情；烟消云散指的是“消失”、“散失”；一般不指人；多形容事物或人的情绪；只在特定的情况下才形容人。
成语意思
解释：
消：消失；散：散去。像烟雾和云气一样消散。比喻消失得无影无踪。也作“云消雾散”。
出处：
元 张养浩《天净沙》曲：“烟消云散，一杯谁共歌欢。”
语法：
烟消云散联合式；作谓语、定语、补语；用于事物或情绪。
示例：
他的兴致被突然传来的坏消息吹得烟消云散。
英语：
disappear in a flash
俄语：
рассеяться как дым
日语：
雲(くも)やかすみのように消(き)える
其他：
<德>der Rauch hat sich verzogen,die Wolken sind verflogen--in Rauch aufgehen<法>s'évaporer comme une fumée,se dissiper comme un nuage
近义词：
- 1、在流了这么多的眼泪以后，这许多日子来的阴郁的思想都烟消云散了。
- 2、听了他的解释，我所有的不快已经烟消云散。
- 3、这些镜花水月式的幻想早被现实的罡风吹了个烟消云散。
- 4、看见哥哥走过来，我所有的恐惧都已经烟消云散。
- 5、经过老师的开导，小红憋了一肚子的气烟消云散。
- 6、听了她的话，我心中的所有忧愁都烟消云散了。
字义分解
- 拼音yān
- 注音ㄧㄢ
- 笔划10
- 繁体烟
- 五笔OLDY
- 五行火
(1)（名）物体燃烧时所生的气体：～气｜炊～。
(2)（名）像烟的东西：～雾｜～霞。
(3)（名）烟草；草本植物；叶子大；是制造烟丝、香烟等的主要原料：～草｜～叶。
(4)（名）纸烟、烟丝等的统称：香～｜旱～｜请勿吸～。
(5)（名）指鸦片：～土。
- 拼音xiāo
- 注音ㄒㄧㄠ
- 笔划10
- 繁体消
- 五笔IIEG
- 五行水
(1)（动）消失：烟～云散｜冰～瓦解。
(2)（动）使消失；消除：～毒｜～炎｜～肿。
(3)（动）度过时间；消遣：～夜｜～夏。
(4)（动）〈方〉需要（前面常带“不、只、何”等）：不～说｜何～三天。
- 拼音yún
- 注音ㄩㄣˊ
- 笔划4
- 繁体雲
- 五笔FCU
- 五行水
(1)（动）说：人～亦～。
(2)古汉语助词：岁～暮矣。
(3)（名）云彩。
(4)（名）指云南。
(5)（Yún）姓。
与烟消云散相关的成语