xià mǎ wēi
ㄒ一ㄚˋ ㄇㄚˇ ㄨㄟ
常用成语
下馬威
XMW
偏正式成语
古代成语
中性成语
成语意思
解释：
原指官吏初到任时对下属显示的威风，后泛指一开始就向对方显示自己的威力。
出处：
明 凌濛初《二刻拍案惊奇》：“李彪终久是衙门人手段,走到灶下取一根劈柴来,先把李旺打一个下马威。”
语法：
下马威偏正式；作宾语；指灭人威风。
示例：
取家法过来，待我赏他个下马威。（清 李渔《蜃中楼 抗姻》）
英语：
warn against insubordination by enforcing strict disciplinary action when one first takes office
俄语：
устрашить при первой же вотрече
日语：
はじめにきつく出(で)て相手(あいて)に示(しめ)す威勢(いせい)
其他：
<德>gleich am Anfang durch würdevolle Strenge einschüchtern
近义词：
- 1、杀鸡儆猴是我们的新领导给我们的下马威。
- 2、这个教练军士一开始就给全体新兵一个下马威
- 3、要不是他心脏不，我一定给他一个下马威。
- 4、今天一上来就是一耳光，不过是个下马威而已。
- 5、嘿嘿，先给你老小子来个下马威，让你威信扫地，就算是杀鸡儆猴，还有那啥……祭旗吧。
- 6、这些家伙可以啊，看来是想给我来个下马威。
字义分解
- 拼音xià
- 注音ㄒㄧㄚˋ
- 笔划3
- 繁体下
- 五笔GHI
(1)（副）下面；位置在下的；低处：～面｜～部。
(2)（副）等级或品级低的：～等｜～级｜～策｜～人。
(3)（副）次序或时间在后的：～午｜～集｜～家｜～旬。
(4)（副）向下面：～行车。
(5)（副）表示属于一定范围、情况、条件等：～列｜部～｜在同志们的帮助～。
(6)（副）表示正当某个时间或时节：节～｜目～｜时～。
(7)（副）用在数目字后面；表示方面或方位：两～里都同意。
(8)（动）由高处到低处：～船｜～降｜～山。
(9)（动）（雨、雪等）降落：～雨｜～雾。
(10)（动）颁发；投递：～令｜～文｜～通知｜～帖。
(11)（动）去；到（处所）：～乡｜～地｜～基层。
(12)（动）退场：该队三号上；五号～。
(13)（动）放入：～网捕鱼｜～箸｜～钻｜～手。
(14)（动）卸除；取下：～装｜把敌人的枪～了！
(15)（动）做出（言论、判断等）：～结论｜～定义。
(16)（动）开始使用；使用：～药｜～刀。（动物）生产：～蛋｜～崽。攻陷；攻克：连～数城。到规定的时间结束日常工作或学习等：～班｜～工｜～课。退让：相持不～。低于；少于（多用于否定）：～药｜～刀。（动物）生产
(17)（量）（一～儿）。ɑ表示动作的次数：敲了两～（儿）。b〈方〉用于器物的容量：敲了两～（儿）。b〈方〉用于器物的容量
(18)（名）（～儿）用在“几、两”后面；表示本领、技能：他真有两～（儿）。有时也作下子。
(19)（副）用在动词后。表示由高处到低处
(20)（副）用在动词后。表示有空间；能容纳：这个剧场能坐～几万人。
(21)（副）用在动词后。表示动作的完成或结果：写～八千字的论文。
- 拼音mǎ
- 注音ㄇㄚˇ
- 笔划3
- 繁体馬
- 五笔CNNG
- 五行水
(1)（名）哺乳动物；颈部有鬃；四肢强健；善跑；是重要的力畜之一；皮可制革。
(2)（形）大：～蜂｜～勺。
(3)（Mǎ）姓。
与下马威相关的成语