rěn rǔ fù zhòng
ㄖㄣˇ ㄖㄨˇ ㄈㄨˋ ㄓㄨㄥˋ
常用成语
忍辱負重
RRFZ
联合式成语
重；不能读作“chónɡ”。
古代成语
中性成语
忍辱负重和“委曲求全”均有忍受屈辱；以求改变之意。但忍辱负重偏重于“负重”；即担当重任；是“忍辱”的目的；而“委曲求全”偏重于“求全”；即以求保全；是“委曲”的目的；两者目的不同。忍辱负重含有褒义；语气重；“委曲求全”有时含有贬义；语气较轻。
成语意思
解释：
忍受耻辱；承当重任。指为了重任而忍受一切屈辱。
出处：
晋 陈寿《三国志 吴志 陆逊传》：“国家所以屈诸君使相承望者，以仆有尺寸可称，能忍辱负重故也。”
语法：
忍辱负重联合式；作谓语、宾语、定语；含褒义。
示例：
胡仇叹道：“‘忍辱负重’。郑兄，真不可及！”
英语：
bear disgrace and a heavy burden
俄语：
стоять на своём посту，невзирая на обиды и унижения
日语：
辱(はずかし)めを忍んで重任(じゅうにん)を引き受ける
其他：
<法>capable de supporter les humiliations et d'assumer de grandes charges
近义词：
反义词：
- 1、当年句践为了复国，忍辱负重，历尽艰辛。
- 2、为了坚持正义，他忍辱负重，不顾个人的安危得失。
- 3、只因未与你见面，我才忍辱负重到今天。
- 4、勾践卧薪尝胆、忍辱负重，历时三载，终于得以复仇。
- 5、如果这是任务所需，我愿意忍辱负重，勉力而为。
- 6、许多同志即使在蒙受不白之冤的情况下，仍能忍辱负重，一如既往地为革命作。
字义分解
- 拼音rǔ
- 注音ㄖㄨˇ
- 笔划10
- 繁体辱
- 五笔DFEF
- 五行金
(1)（名）耻辱：羞～｜屈～。
(2)（动）使受耻辱；侮辱：～骂｜丧权～国。
(3)（动）玷辱：～没｜～命。
(4)〈书〉谦辞；表示承蒙：～临｜～承指教。
- 拼音fù
- 注音ㄈㄨˋ
- 笔划6
- 繁体負
- 五笔QMU
- 五行水
(1)（动）〈书〉背（bēi）
(2)（动）担负：～责任｜身～重任。
(3)（动）依仗；依靠：～靠｜～险固守。
(4)（动）遭受：～伤｜～屈。
(5)（动）享有：久～盛名。
(6)（动）亏欠；拖欠：～债。
(7)（动）背弃；违背：～约｜忘恩～义。
(8)（动）失败（跟‘胜’相对）：胜～未分。
(9)（形）小于零的（跟‘正’相对）：～数｜～号。（形）指得到电子的（跟‘正’相对）：～数｜～号。（形）指得到电子的（跟‘正’相对）
- 拼音zhòng,chóng
- 注音ㄓㄨㄥˋ,ㄔㄨㄥˊ
- 笔划9
- 繁体重
- 五笔TGJF
- 五行火
zhòng
1. 分（fèn）量较大，与“轻”相对：重负。重荷。重量（liàng ）。重力。举重。负重。
2. 程度深：重色。重病。重望。重创。
3. 价格高：重价收买。
4. 数量多：重金聘请。眉毛重。重兵。
5. 主要，要紧：重镇。重点。重任。重托（国家重大的托付）。重柄。
6. 认为重要而认真对待：重视。尊重。器重。隆重。
7. 言行不轻率：慎重。自重。
chóng1. 再：重复。重申。重版。重沓（重复繁冗）。重阳。重逢。
2. 〔重庆〕地名，中国四个直辖市之一，地处中国西南。
3. 层：重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。
与忍辱负重相关的成语