ruò jí ruò lí
ㄖㄨㄛˋ ㄐ一ˊ ㄖㄨㄛˋ ㄌ一ˊ
常用成语
若即若離
RJRL
联合式成语
即；不能读作“jì”。
近代成语
中性成语
即；不能写作“级”。
成语意思
解释：
即；凑近。好象接近；又好像不接近。形容对人保持一定距离。
出处：
清 文康《儿女英雄传》：“这边两个新人在新房里乍来乍去，如蛱蝶穿花；若即若离，似蜻蜓点水。”
语法：
若即若离联合式；作谓语、定语、状语；形容态度不明朗。
示例：
他的书虽然和《了凡纲鉴》也有些相合，但大段又很不相同，若即若离，令人不知道讲起来应该怎样拉在一处。（鲁迅《彷徨 高老夫子》）
英语：
hold oneself slightly aloof
俄语：
держáться на расстоянии
日语：
つかず離(はな)れず，不即不離(ふそくふり)
其他：
<德>weder zu intim noch zu fremd
近义词：
反义词：
- 1、若即若离的忧伤，蓦然刺骨的绝望。
- 2、爱总是开始的很美丽，结束的没道理。这个世间最矛盾的事情，莫过于情爱之事。当你还没有投入状态的时候，你的淡然，疏离，若即若离，反而是一种无形的磁场，它会吸引对方拼命的拉你进入角色，走进围城。当你开始认真，逐渐在乎的时候，那个曾经对你紧追不舍，乐此不疲的身影，却开始了角色的转换。
- 3、她对你没那种心动的感觉，如果你愿意，她可以把你当成自己的朋友，或者做点真正让她动心的事情，或者还有机会，别天天缠着她，若即若离。想点技巧别硬上，我觉得你应该继续努力，是我的话我也不会主动放弃
- 4、男生隔壁是女生,友情隔壁是爱情,我们若即若离,我们惺惺相惜,我们与快乐相伴,我们与悲伤同行。
- 5、而对那些不动声色，若即若离，酷酷的男生就犹如着魔般的痴迷。并且天生富有冒险精神的她们，在感情上可谓是百折不挠，越是有挑战性的情人越是能牵引住她们的心。
- 6、一只蜻蜓在池塘的荷叶上若即若离地飞来飞去。
字义分解
- 拼音ruò,rě
- 注音ㄖㄨㄛˋ,ㄖㄜˇ
- 笔划8
- 繁体若
- 五笔ADKF
- 五行木
ruò
1. 如果，假如：若果。倘若。假若。天若有情天亦老。
2. 如，像：年相若。安之若素。旁若无人。置若罔闻。门庭若市。
3. 你，汝：若辈。“更若役，复若赋，则何如？”
4. 约计：若干（gān ）。若许。
5. 此，如此：“以若所为，求若所欲，犹缘木而求鱼也。”
6. 顺从：“曾孙是若。”
7. 指“海若”（古代神话中的海神）：“望洋向若而叹。”
8. 指“若木”（古代神话中的树名）。
9. 指“杜若”（古书上说的一种香草）：“沐兰泽，含若芳”。若英（“杜若”的花）。
10. 文言句首助词，常与“夫”合用：“若夫阴雨霏霏，连月不开。”
11. 用在形容词或副词后，表示事物的状态：“桑之未落，其叶沃若”。
rě1. 〔般若〕见“般3”。
- 拼音jí
- 注音ㄐㄧˊ
- 笔划7
- 繁体即
- 五笔VCBH
- 五行水
1. 就是：知识即力量。
2. 当时或当地：即日。即刻。即席。即景。在即。即兴（）。
3. 就，便：黎明即起。
4. 假如，倘若：即使。即便（）。即或。即令。
5. 靠近：不即不离。
6.到，开始从事：即位。
与若即若离相关的成语