以德报怨
  • 【拼音】:  

    yǐ dé bào yuàn

  • 【注音】:  

    一ˇ ㄉㄜˊ ㄅㄠˋ ㄩㄢˋ

  • 【常用程度】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【繁体】:  

    以惪報怨

  • 【简拼】:  

    YDBY

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【正音】:  

    怨;不能读作“yuān”。

  • 【年代】:  

    古代成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩形】:  

    怨;不能写作“冤”。

  • 成语意思

  • 解释:

    拿恩惠报答仇恨。形容对人宽容;不仅不记仇;反而给以好处。

  • 出处:

    《论语 宪问》:“或曰:‘以德报怨何如?’子曰:‘何以报德?以直报怨,以德报德。’”

  • 语法:

    以德报怨偏正式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

  • 示例:

    民国二十五年(1936年)西安事变时期,中国共产党以德报怨,协同张学良、杨虎城两将军,释放蒋介石,希望他悔过自新,共同抗日。

  • 英语:

    repay injury with kindness

  • 俄语:

    платить добром за зло

  • 日语:

    徳(とく)をもって恨(うら)みに報(むく)いる

  • 其他:

    <法>rendre le bien pour le mal

  • 近义词:

    以直抱怨以德报德忘恩负义无情无义倒打一耙报仇雪恨不念旧恶以直报怨恩将仇报

  • 反义词:

    忘恩负义无情无义翻脸无情感恩戴德

    • 1、你以德报怨,真是难得极了。
    • 2、他们被侮辱,却能以德报怨;他们行善,却被当作恶人受刑罚。
    • 3、你以德报怨,真是难得!
    • 4、即使别人与我们有仇,也不能成天想着去报仇,如果你学会了以德报怨,将会得到更多人的尊重。 
    • 5、意诽谤和致命的伤害。但唯有以德报怨,把伤害留给自己,才
    • 6、与其以德报怨,不如以直报怨;这是孔子给我们的教诲。

    字义分解

    • 拼音
    • 注音ㄧˇ
    • 笔划4
    • 繁体
    • 五笔NYWY
    • 五行

    (1)(介)用;拿;按:~少胜多|喻之~理。

    (2)(介)依:~次就座。

    (3)(介)因:何~知之?

    (4)(介)表示目的:~待时机。

    (5)(介)〈书〉于;在(时间):中华人民共和国~1949年10月1日宣告成立。

    (6)〈书〉(连)跟‘而’相同:城高~厚;地广~深。

    (7)用在单纯的方位词前;组成合成的方位词或方位结构;表示时间、方位、数量的界限:黄河~北|九年~前。

    • 拼音
    • 注音ㄉㄜˊ
    • 笔划15
    • 繁体
    • 五笔TFLN
    • 五行

    (1)(名)好的品行:美~。

    (2)(名)恩惠、好处:感恩戴~。

    (3)(名)姓。

    • 拼音bào
    • 注音ㄅㄠˋ
    • 笔划7
    • 繁体
    • 五笔RBCY
    • 五行

    (1)(动)告诉:~名|~账。

    (2)(动)回答:~友人书|~之以热烈的掌声。

    (3)(动)报答;用实际行动表示感谢:~恩。

    (4)(动)报复:~仇|~怨。

    (5)(动)报应:现世~。

    (6)(名)报纸:日~|机关~|登~|看~。

    (7)(名)指某些刊物:画~|学~。

    (8)(名)指用文字报道消息或发表意见的某些东西:喜~|海~|黑板~。

    (9)(名)指电报:发~机|送~员。

    • 拼音yuàn
    • 注音ㄩㄢˋ
    • 笔划9
    • 繁体
    • 五笔QBNU
    • 五行

    (1)(动)怨恨:~毒|~愤。

    (2)(动)责怪;埋怨:抱~|愁~|恨~|天怒人~。