病榻不寐·中虚暴下气先颓。清代。翁同龢。 中虚暴下气先颓，幽阙昆仑安在哉。骨肉至情垂老尽，江山奇想破空来。寒温叠嬗天无意，生死能回世有才。独拨残缸坐长啸，隔墙僮仆漫惊猜。

题自藏石谷仿董巨画卷题自藏石谷仿董巨画卷。清代。翁同龢。 鹓行人杰未全无，文学居然胜大夫。互市忽来回纥马，割城谁献督亢图。

自嘲·松禅先生真贱儒。清代。翁同龢。 松禅先生真贱儒，半生出入承明庐。黄金横带紫绶纡，谓非干禄谁欺乎。忽然被放归里闾，所在编管如囚拘。家无薄田输官租，又无一椽安厥居。鸡栖斗室常沮洳，革履滑涟衣被濡。蚊虻虮虱蝇蚁蛆，扑缘竟夕肱不舒。今年大水起两湖，豫章宣歙连杭衢。浸淫漾衍来吾虞，吾虞北江南具区。形势污下釜底如，况挟盲风怪雨俱。田荒屋破民其鱼，先生虽贫乐有馀。案有笔研架有书，奈何祇知谋一躯。皇天鉴物无私储，汝箧名碑好画图。兼有古籍施注苏，胡不以之易贝珠。亦足数辈尪赢扶，坐视戚戚何其愚，嗟哉先生真贱儒。

题缪文贞公朱卷。清代。翁同龢。 万历癸丑岁，福清典春官。炯然红纱眼，鉴此铁石肝。后来迫退际，各各翔龙鸾。岂伊议不合，遽开恩怨端。逆珰肆虺毒，首尾深宫蟠。弗击必为妖，击之善类残。呜呼元臣心，独任万古难。欲将绸缪计，静镇朝堂欢。西溪杀我语，定知传者谩。即使出公口，奚间平生欢。君子与小人，区别如萧兰。既云吾气类，忍作差池观。光绪辛丑夏，积雨五月寒。端午曰已巳，吊古增悲酸。烂烂三百年，纸敝印未刓。谁言制义浅，中有浩气盘。师友何足道，所贵大节完。怅望东林庵，弱植惭南冠。

蓉洲王丈所藏宋拓小字仙坛记庚申之冬。清代。翁同龢。 蓉丈书律守晋法，濒兄笔妙兼刚柔。二公一质一通敏，我获师友同时求。道光以来台阁体，峻拔竞尚柳与欧。元和脚硬瘦金峭，更有北派浩莫收。颜公此书信奇绝，蹙缩寻丈归寸璆。不知巧工谁著手，黄仙鹤辈烦雕锼。忆当春明庙市盛，金鱼换此珊瑚钩。道州嘉善两题记，皆饮老坚锋芒遒。馀年四十亦赓续，芜词颣句黄茅稠。略如少陵拜杜宇，颇疑天实开龙湫。呜呼，定陵北狩日，神京门户勤绸缪。吾侪未暇论文史，时时北望云山愁。中兴大政焕一变，干戈渐戢礼乐修。如何客星犯帝座，又见华盖西南流。乾坤苍莽倏卌载，故人零落俱千秋。草堂人日客携示，墨痕依旧春云浮。抚时怀旧百虑集，安能竟学忘机沤。老夫浪语客莫笑，世论于今多谬悠。